רואן – בירת נורמנדי עטורת מגדלי הכנסיות

רואן Rouen, בירת חבל נורמנדי, היא אחת הערים ההיסטוריות החשובות בצרפת ואחת מערי השדה בסביבת פריז, בהן אוצרות תרבות וארכיטקטורה חשובות. העיר היא יעד נהדר לטיול יום מפריז או כבסיס לטיול בחבל נורמנדי. הקתדרלה של העיר היא האתר המרכזי בה, נושאת בתואר בניין הכנסייה הגבוה ביותר בצרפת (ואחת הנישאות בעולם כולו). מלבד הקתדרלה, במרכז העיר הקטן, בגדה הימנית של נהר הסן, כנסיות חשובות, רחובות מעולים לשופינג וטיול, היסטוריה צרפתית חשובה (מקום הוצאתה להורג של ז'אן ד'ארק והפלישה לנורמנדי) ואווירה צרפתית מקומית נעימה ומזמינה.

כמה זמן צריך לטיול ברואן?

לטיול ברואן צריך יום טיול מלא לפחות. כדאי ללון בעיר ללילה אחד, על מנת להספיק את כל מה שיש לה להציע.

 

מה חייבים לראות ולעשות ברואן?

• הגובה והעוצמה של קתדרלת נוטרדם דה רואן Cathédrale Notre-Dame de Rouen
• ההיסטוריאל ז'אן ד'ארק Historial Jeanne d’Arc
• השעון הגדול Gros Horloge
• אמנות צרפתית פנטסטית במוזה דה בוזאר דה רואן Musée des Beaux-Arts de Rouen
• ארכיטקטורה מודרנית בכנסיית ז'אן ד'ארק Église catholique Sainte-Jeanne-d'Arc
• כנסיית סן מקלו Église catholique Saint-Maclou à Rouen
• כנסיית מנזר סן אואן Abbatiale Saint-Ouen de Rouen וההוטל דה ויל Hôtels de ville de Rouen
• שופינג ברו דה קארמה Rue des Carmes ורו גרן פון Rue Grand Pont
• מגדל ז'אן ד'ארק La tour Jeanne-d'Arc (דונז'ון דה רואן Donjon de Rouen)
• הגנים הבוטאניים של רואן Jardin des plantes de Rouen

 

מהי רואן?

העיר רואן היא הבירה ההיסטורית של חבל נורמנדי Normandie, ערש התרבות הנורמנית וחלק בלתי נפרד מההיסטוריה של צרפת מצד אחד אבל מצד שני של בריטניה שמעבר לתעלת לה מאנש. העיר היא גם בירת מחוז סן מריטים Seine-Maritime בחלק הצפוני של נורמנדי.

רואן שוכנת בחלקו התחתון של נהר הסן והיא היא העיר השנייה בגודלה על נתיב הנהר אחרי הבירה פריז. בעיר מתגוררים כמאה ועשרים אלף איש בלבד, אבל גודלה אינו מעיד על מעמדה של רואן בתרבות הצרפתית ועל תפקידה ההיסטורי.

רואן נוסדה בימי אוגוסטוס על-ידי שבט גאלי ונקראה רוטומוגוס Rotomagus. שנים לאחר מכן פלשו אל העיר שבטים וויקינגיים עד שלבסוף נמסרה רשמית לנורמנים, מצאצאי השבטים. מהעיר יצא המלך הנורמני וויליאם הכובש לכיבושה של אנגליה במאה העשירית. בשנת 1431 הועלתה על המוקד במרכז העיר של אז, ז'אן ד'ארק, מהסמלים הבולטים של מלחמת מאה השנים בין בריטניה לצרפת ואחת הדמויות הנשיות החשובות בהיסטוריה של האנושות.

 

מפה של רואן

 

איך להגיע לרואן?

טיסות

שער הגישה המרכזי לרואן היא פריז, גם עבור מי שמגיע בתעופה אווירית אבל גם לבאים ברכבת או רכב. העיר רואן היא יעד נהדר לטיול יום מהבירה הצרפתית, בזמן נסיעה של בין שעה וחצי לשעתיים.

נמלי התעופה של פריז – שארל דה גול (CDG) Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle  ואורלי (ORY) Aéroport Paris-Orly, הם הגדולים והקרובים ביותר לעיר בצפון מערב צרפת, במרחק נסיעה של כמעט שעתיים. הגישה אל העיר משני נמלי התעופה היא דרך תחנת סן לאזאר שבחלק המערבי של מרכז פריז.

נמל התעופה המשני של פריז – בווה-טיל (BVA) Aéroport de Beauvais-Tillé, הוא הכי נוח לגישה לעיר למי שמתכוון לשכור רכב, במרחק נסיעה של שעה וחצי בלבד.

רכבות

תחנת הרכבת של רואן Gare de Rouen נמצאת בחלק הצפוני של מרכז העיר, במרחק הליכה של עשרים דקות בערך מהקתדרלה. התחנה מחוברת בצורה נוחה גם עם קו המטרו של העיר. הגישה לרואן מפריז היא מתחנת סן לזאר שבאיזור האופרה.

 

המטרו של רואן

המטרו של רואן Métro de Rouen או רשמית קו החשמלית של רואן Tramway de Rouen, הוא קו משולב הכולל מעבר תת קרקעי במרכזה של העיר. קו המטרו הוא חלק ממערך פרברי של קווי חשמלית. הקו נבנה בשנת 1991 ומאז מסדר את התנועה הציבורית במרכזה של העיר.

הקו הכחול (המסומן M) מחבר את תחנת הרכבת של העיר עם השכונות הפרבריות מדרום לנהר הסיין. הוא חוצה את הסנטרה ויל מצפון לדרום. הקו מצטלב עם קווי הטראם (T1, T2 ו-T3), החוצים את הסנטרה ויל ממזרח למערב בנתיב מאוחד, בתחנת Théâtre des Arts.

 

מתי כדאי להגיע לרואן?

רואן היא עיר שניתן להגיע אליה במשך כל השנה. העיר נהנית ממזג אוויר ממוזג, המושפע מהקרבה לאוקיאנוס האטלנטי. במשך כל השנה יורדים בה משקעים, כאשר השיא בעונת הסתיו. מזג האוויר בעיר נע בין סגרירי לנעים במשך כל השנה עם קיץ שיכול להיות חמים וחורף יחסית מתון עם כמה ימי שלג בודדים בשנה.

העונה הכי טובה לטייל ברואן היא בקיץ המוקדם, כחלק ממסלול טיול בחבל נורמנדי. בקיץ מזג האוויר יכול להיות סגרירי וקריר אבל לרוב הוא נעים מאוד. עונה נהדרת נוספת לביקור בעיר היא האביב המוקדם, מסוף פברואר ועד תחילת מאי, אז מזג האוויר קריר עד קר אבל יש הרבה ימי שמש נעימים.

 

תכנון מסלול טיול ברואן

הטיול ברואן הוא חלק ממסלול הטיול בנורמנדי. בשל הקרבה והגישה הנוחה מפריז, חלק גדול ממי שמגיע לעיר לטיול בא לטיול יום מהבירה הצרפתית.

עיקר הטיול ברואן מתרכז בגדה הימנית של נהר הסיין, בחלק העתיק של העיר. הלב של העיר היא קתדרלת נוטרדם דה רואן Cathédrale Notre-Dame de Rouen. הקתדרלה חולשת על כיכר הקתדרלה צמוד לארמון הארכיבישוף של רואן Palais archiépiscopal de Rouen בו ההיסטוריאל ז'אן ד'ארק Historial Jeanne d’Arc, מוזיאון ההיסטוריה החשוב של העיר.

מהקתדרלה אפשר להמשיך צפונה או דרומה לציר השופינג של רו דה קארמה Rue des Carmes ורו גרן פון Rue Grand Pont, מזרחה לכנסיית סן מקלו Église catholique Saint-Maclou à Rouen או מערבה לשעון הגדול Gros Horloge, השעון האסטרונומי העתיק ברחוב הכי יפה בעיר, הכל במרחק הליכה קצר.

בחלק הצפוני של העיר נמצא מוזה דה בוזאר דה רואן Musée des Beaux-Arts de Rouen, אחד המוזיאונים לאמנות החשובים בצרפת. מהמוזיאון אפשר ללכת לכנסיית מנזר סן אואן Abbatiale Saint-Ouen de Rouen וההוטל דה ויל Hôtels de ville de Rouen. משם ממשיכים לכנסיית ז'אן ד'ארק Église catholique Sainte-Jeanne-d'Arc שבכיכר השוק הישנה Place du Vieux-Marché.

כדאי גם להמשיך צפונה למגדל ז'אן ד'ארק La tour Jeanne-d'Arc (דונז'ון דה רואן Donjon de Rouen) או דרומה לגנים הבוטניים של רואן Jardin des plantes de Rouen. למי שמגיע ברכב, כדאי גם לעצור בנמל של העיר בחלק המערבי שלה ולצפות בגשר גוסטב פלאובר Pont Gustave-Flaubert.

 

כל האתרים והאטרקציות ברואן

קתדרלת נוטרדם דה רואן Cathédrale Notre-Dame de Rouen

הקתדרלה של רואן היא מהמבנים הכי מיוחדים והכי פופולאריים בכל צרפת. הכנסייה הגותית ומגדליה הם מופת בנייה ייחודי והיא ששמה את העיר רואן על המפה, בעיקר הודות לענק האימפרסיוניסטי קלוד מונה, שצייר את השתנות האור שלה בסדרה מהחשובות של עולם האמנות. הכנסייה חולשת על כיכר הקתדרלה Place de la cathédrale, ממש בלב המרכז העתיק של רואן.

בשל היסטוריה סוערת וריבוי של אסונות, הקתדרלה נבנתה במשך יותר מ-800 שנה. בנייה בשילוב מרהיב ביופיו של סגנונות, החל מגותי מוקדם, דרך ההיי-גותיק ועד מיני אינטרפטציות של גותיקה בתקופה הרנסנס והבארוק. בבניית הכנסייה שילובים בלתי אפשריים של סגנונות, לעיתים צמודים אחד לשני כעדות מרהיבה להשתנות האופנות וערכי הארכיטקטורה באירופה במהלך אלף השנים האחרונות.

 

המגדלים והארכיטקטורה של קתדרלת רואן

בשנת 1876 הושלמה העבודה על המגדל המרכזי שנוסף בה כחלק מאופנת הניאו-גותיקה שפשטה בערי אירופה. המגדל שכונה מגדל המצלב, הכתיר את הקתדרלה באופן רשמי כמגדל הכי גבוה בעולם עד שנת 1880, משהושלמו בניית המגדלים של קתדרלת קלן שבגרמניה. הקתדרלה עדיין נושאת בתואר הכנסייה הגבוהה ביותר בצרפת (ומבנה הכנסייה השלישי בגובהו בעולם). גובה המגדל המרכזי הוא כ-151 מטרים והוא מתנשא מעל שער הכניסה לקתדרלה.

מימינו של מגדל המצלב, עומד מגדל סן רומיין Tour Saint-Romain שהושלם באמצע המאה ה-12. גגו האלגנטי (והשונה לחלוטין במראהו), נוסף במאה ה-15. משמאל מתנשא מגדל החמאה Tour de Beurre שהושלם בשנת 1496 בסגנון הגותיקה הלוהבת (פלמבויינט).

המראה של שלושת המגדלים בחזית העשויים טלאי תקופות, הם סימן ההיכר של הקתדרלה והסמל לאופיה המיוחד. גם החזית ושאר הקירות החיצוניים והמגדלים הנוספים, עמוסים בפריטי אמנות וקישוטים כגון תבליטים דתיים, גורגויילים, קשתות דואות מוגבהות, חלונות ויטראז' ועוד.

החלל הפנימי של הכנסייה עשיר ומרהיב ביופיו גם כן. הוא פחות עמוס ביצירות דתית בשל השפעות המהפכה הצרפתית (כל מה שהיה נייד נלקח) והלאמת הכנסייה, אבל האפקטיים הגותיים שבו עדיין בולטים לעין. בכנסייה גם קבור ליבו (שאר חלקי גופתו קבורים במקומות אחרים בצרפת) של המלך ריצ'ארד הראשון (ריצארד לב הארי), מלך אנגליה, שנהרג מזיהום שהתפתח מחץ בשנת 1199.

היסטוריאל ז'אן ד'ארק Historial Jeanne d’Arc

ארמון הארכיבישוף של רואן Palais archiépiscopal de Rouen צמוד לקתדרלה מצד מזרח. הארמון הארוך הוא חלק בלתי נפרד מהקומפלקס הדתי של העיר. הוא נבנה במאה ה-13 ושיכן את משרדי ומגורי בעלי התפקידים של הסמכות הדתית בעיר, עד המהפכה הצרפתית. בשנת 1431 נערך בארמון משפטה של ז'אן ד'ארק בוא היא נכלאה עד הוצאתה להורג בכיכר שכיום היא הגראן מארשה.

כיום מאכלס הארמון את מוזיאון ז'אן ד'ארק, מוזיאון ההיסטוריה של העיר. במוזיאון אפשר ללמוד על משפטיה של ז'אן ד'ארק (כולל המשפט השני שנערך בשנת 1456 לאחר הוצאה להורג ובו היא נמצאה זכאית), על הארמון, על בניית הקתדרלה ועל ההיסטוריה המודרנית של העיר, כולל הכיבוש הנאצי ושחרורה מיד לאחר הפלישה לנורמנדי בשנת 1944.

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון, הקליקו כאן…

 

כנסיית סן מקלו Église catholique Saint-Maclou à Rouen

כנסיית סן מקלו היפייפיה, שוכנת מעט מזרחי מארמון הארכיבישוף וקתדרלת רואן והיא חלק בלתי נפרד מהקומפלקס הדתי ההיסטורי של העיר. הכנסייה נחשבת לאחת הדוגמאות הכי בולטות של סגנון הגותיקה הלוהבת (Flamboyant), אולי שיא הסגנון הגותי מבחינת המניירה (הסגנון). הכנסייה נפגעה עם פלישת בעלות הברית לעיר בשנת 1944, כולל המזבח העתיק שהיה בה שנהרס לחלוטין בהפגזה.

הכנסייה הושלמה בשנת 1517 בלב כיכר Barthélémy, אחת הכיכרות היפות והמיוחדות של רואן. סביב חזית הכנסייה המרהיב, בתי עץ עתיקים ואווירה של ימי-ביניים (עם בתי-קפה מודרניים חמודים להפליא). בתי העץ ממשיכים לאורך רו מרטנוויל Rue Martainville מהרחובות העתיקים ביותר והשמורים ביותר בעיר. בתחילת הרחוב, מאחורי הכנסייה עצמה, נמצא אייטרה סן מקלו Aitre Saint Maclou, המעבר ההיסטורי ששרד ונשמר, לבית הקברות של הכנסייה. באמצע הרחוב נמצא שוק סן מרק Marché Saint-Marc, שוק המזון התוסס של העיר.

כנסיית מנזר סן אואן Abbatiale Saint-Ouen de Rouen וההוטל דה ויל Hôtels de ville de Rouen

האבי של הקדוש אואן חולשת על כיכר שארל דה גול Place du Général de Gaulle המודרנית בחלק הצפוני של מרכז העיר העתיק ברואן. הכנסייה נבנתה בסגנון גותי לוהב מרהיב ביופיו והושלמה רק בשנת 1537 (לאחר 200 שנה של בנייה). הכנסייה שימשה את המנזר של המסדר הבנדיקטוני שחלש על העיר מצפון במעלה גבעה מתונה. הכנסייה משלימה את השילוש (הקדוש) של הכנסיות הגותיות המונומנטאליות של העיר רואן יחד עם הקתדרלה וכנסיית סן מקלו, בשטח גיאוגרפי מצומצם (במרחק של פחות מ-500 מטרים אחת מהשנייה).

מגורי הנזירים במנזר הוסבו בשנת 1800, אחרי המהפכה הצרפתי, לבית העירייה של רואן – ההוטל דה ויל. המנזר כולו, כולל הכנסייה, עברו לידי המדינה לאחר המהפכה וחלק גדול מאוצרותיהם הועבר. ניתן עוד לראות בכנסייה ובבית העירייה את האוצרות המיוחדים של הנזירים והכנסייה מהתקופה הפרה מהפכנית.

גני המנזר הוסבו גם הם לטובת הציבור וכיום הם פארק דה הוטל דה ויל Parc de l'Hôtel de Ville, הריאה הירוקה הכי גדולה והכי אטרקטיבית ממש בליבה של העיר רואן.

השעון הגדול Gros Horloge

השעון הגדול נמצא באמצע Rue du Gros Horloge במרחק הליכה קצר מהקתדרלה של רואן מערבה. מכל פינה ברחוב אפשר לראות את מגדלי הקתדרלה אבל השעון הוא הכוכב הבלתי מעורער של הרחוב הנקרא על שמו.

השעון האסטרונומי של רואן ניצב במקומו מאז שנת 1389 והפך במהרה לאחד מכוכביה החילוניים של העיר היפה. השעון נמצא במרכז מגדל ממש מעל הרחוב והמיקום בינו לבין הקתדרלה לאורך הרחוב נחשב לליבה של העיר רואן.

 

רו דה קארמה Rue des Carmes ורו גרן פון Rue Grand Pont

הציר המסחרי המרכזי של הסנטרה ויל ברואן, נמתח לאורך שני הרחובות – רו דה קארמה העתיק וההיסטורי ורו גרן פון החדש יחסית. הרחובות נמתחים על ציר מצפון לדרום ממול חזית הקתדרלה של רואן (הגבול בין הרחובות הוא בכיכר הקתדרלה). לאורך רו דה קארמה בתי עץ בודדים עתיקים ויפים בין בניינים בארוקיים או מאוחרים יותר. בבניינים חנויות, בתי-קפה ועוד. הרחוב מוביל צפונה בכיוון בניין הפרלמנט של נורמנדי Parlement de Normandie שמולו בית הכולבו הגדול של FNAC. רו גרן פון יורד דרומה אל עבר הנהר. לאורכו חנויות גדולות וגם הסניף של גלארי לאפייט ברואן.

כנסיית ז'אן ד'ארק Église catholique Sainte-Jeanne-d'Arc

הכנסייה המודרנית של רואן, היא דווקא זאת שנראית שהכי יצאה מהאגדות בשל העיצוב הייחודי של לואי ארטשה Arretche. המבנה הייחודי והגלי שונה לחלוטין בתוצאה מעיצוביו של הארכיטקט המודרני, אבל הדרך היא אותה דרך, בעיצוב הכולל בטון, מתכות, זכוכית וגימורי עץ. הכנסייה נבנתה בשנת 1979 על חורבותיה של כנסיית סן וינסן שהוחרבה בקרבות של 1944. הכנסייה נושאת את שמה של הגיבורה הצרפתייה שהוצאה להורג בכיכר בשנת 1431.

ארטשה עיצב את הכנסייה בהשראת הפלישה של ספינות המלחמה הויקינגיות, יחד עם מבנה השוק הצמוד. הכנסייה ומבנה השוק חולשים על כיכר השוק הישן Place du Vieux-Marché כיכר השוק האלגנטית של רואן, המוקפת בבתים עתיקים וחדשים, בתי-קפה ומסעדות. בכיכר נערך גם שוק חיצוני המשולב עם השוק המקורה החדש.

מוזה דה בוזאר דה רואן Musée des Beaux-Arts de Rouen

מוזיאון האמנויות היפות של רואן הוא ללא ספק המוזיאון הכי חשוב בחבל נורמנדי ואחד המוזיאונים הכי מעניינים בצרפת כולה, מחוץ לפריז. המוזיאון נהנה מהעושר התרבותי האדיר והנדיר של חבל נורמנדי, שרבים מבין האמנים החשובים של צרפת נולדו בתחומו. המוזיאון נוסד בשנת 1801 בעקבות המהפכה הצרפתית, כמקום לשמר ולהציג המוני יצירות אמנות שהועברו לבעלות המדינה מידי האצילים ומידי הכנסייה.

המוזיאון שוכן בחלק הצפוני של מרכז העיר, במרחק הליכה קצר מערבה מהאבי סן אואן וההוטל דה ויל. הוא חולש על כיכר שארל ורדרה Square Charles Verdrel, פארק ירוק ונעים בלב העיר.

באוסף המוזיאון מספר של יצירות מופת חשובות ומפורסמות, החל מהרנסנס ועד המודרניזם. היצירות החשובות באוסף של המוזיאון הן:

• ציור "הבתולה מוקפת בבתולות" המופתי של ענק הרנסנס הצפוני ז'ראר דויד
• "עקידת ישו לעמוד" של ענק הבארוק האיטלקי קאראווג'יו
• "נישואיהם של פסיכה וקופידון", מהידועים בציוריו של ענק הרוקוקו פרנסואה בושה
• "סוס מרוסן על-ידי עבדים" של ענק הרומנטיציזם תיאודור ז'ריקו
• "רחוב סן דני" האייקוני של ענק האימפרסיוניזם קלוד מונה
• "עלמה צעירה עם מראה" של ענק האימפרסיוניזם פייר אוגוסט רנואר
• דיוקן "פול אלכסנדר מול החלון", של אמדאו מודיליאני

בנוסף באוסף העשיר ציורים של אנגרה, ז'אק לואי דויד, קאמי קורו, דיומה, מילה ועוד רשימה ארוכה של אמנים ענקים צרפתיים (ואירופאים).

בצמוד למוזיאון נמצא גם מוזה לה סאק דה טורנלה Musée Le Secq des Tournelles, בו מוצגות עבודות הברזל של האמן הנרי לה סאק דה טורנלה. המוזיאון מאכלס את מבנה כנסיית סן גודאר שהושלמה במאה ה-15.

כתובת: Esp. Marcel Duchamp

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון, הקליקו כאן…

 

מגדל ז'אן ד'ארק La tour Jeanne-d'Arc (דונז'ון דה רואן Donjon de Rouen)

המגדל העגול שנקרא על שמה של ז'אן ד'ארק או הצינוק, נמצא בחלק הצפוני של מרכז רואן. המגדל הוא כל מה שנותר מטירת רואן הגדולה או שאטו בווריאה Château Bouvreuil שנבנתה בשנת 1204. הטירה נהרסה בשנת 1591 ונותר רק המגדל העתיק שימש לכליאה. המגדל לא נותר בשלמותו ורק בשלהי המאה ה-19 הוא עבר שיפוץ מקיף. במגדל לא נכלאה ז'אן ד'ארק במהלך משפטה ברואן אבל הוא שימש לפגישות משפטיות וחקירות בהן היא נכחה ולכן נקרא על שמה.

הגנים הבוטאניים של רואן Jardin des plantes de Rouen והגדה השמאלית של רואן

הגנים הבוטניים המפוארים של רואן, נמצאים מדרום לנהר הסיין, ברובע סן קלמן Saint-Clément. הגנים נפתחו לקהל הרחב בשנת 1838 ויש בהם כיום יותר מ-5600 זני צמחים שונים, מעצים ומיני שיחים ועד פרחים שונים. בלב התצוגה נמצא כמובן גן הורדים המרהיב של הגנים, בסמוך לחממות הגדולות.

בחלק הצפוני של הרובע נמצא גם Marché des Emmurées, שוק המזון הגדול של העיר. למי שרוצה קניון גדול, אפשר ללכת ל-Centre Commercial Saint Sever, קניון ענק ליד תחנת המטרו של העיר, בו גם חנות גדולה של פרימק.

 

גשר גוסטב פלאובר Pont Gustave-Flaubert ונמל רואן

הגשר המודרני של רואן מנתב את תנועת הרכבים בכביש המהיר שעוטף את רואן ממערב. הגשר הוא נקודת ציון של ארכיטקטורה מודרנית הכולל שני עמודי ענק המשמשים כמעלית עבור הגשר במקרה של מעבר ספינות גבוהות. מראה של הגשר הפך לאחד מסמליה המודרניים של נורמנדי.

הגשר חולש על נמל רואן הגדול, נמל אפרורי ותעשייתי שהיה חלק חשוב מהתפתחותה של העיר. הנמל הוא המקום הכי עמוק בתוך צרפת בכלל ועל נהר הסיין בפרט (בכיוון פריז), לעגינה של אניות גדולות. בקרבת הנמל והגשר קניונים גדולים ואיזורי מסחר.

 

איפה לישון ברואן?

רואן היא עיר נוחה מאוד ללינה כבסיס לטיול בנורמנדי (לפחות ללילה אחד לטיול בעיר עצמה לפני שממשיכים לחופים היפים של הונפלר או לאורך עיירות החופים של הפלישה). רוב המלונות בעיר הם של רשתות צרפתיות או בבעלות פרטית, לרוב ברמה של שניים ושלושה כוכבים.

הכי כדאי למצוא מקום לינה במרכז העתיק של העיר. היות והמרכז העתיק הוא קטנטן, אפשר למצוא מלון בכל רחוב שבמרחק הליכה מהקתדרלה כנקודת ציון. במרכז העיר מלונות חדישים יחסית של רשתות כגון איביס, נובוטל ועוד. הכוכב של המלונות בעיר הוא מלון דה בורגטרולדה Hotel de Bourgtheroulde, Autograph Collection של רשמת מאריוט, מלון חמישה כוכבים יוקרתי בארמון היסטורי במרכז רואן.