אלזס – טיול בכרמים והעיירות הגרמאניות בעמק הריין

חבל אלזס Alsace ההיסטורי הוא חוויה מרהיבה של טבע מלא מים, כפרים מרהיבים, עיירות עתיקות וערים חשובות בראשן הבירה שטרסבורג והעיר היפה קולמר. בגדה השמאלית (המזרחית) של עמק נהר הריין, עשרות של כפרים ועיירות ציוריות בהם בתים אלזסיים שנראים כמו לקוחים מהאגדות. הטיול בעמק כולל המון שתייה של יין אלזסי משובח, אוכל שהוא פיוז'ן של גרמניה וצרפת, תצפיות נוף מטירות מרהיבות ברכס הרי הווז', המוני מוזיאונים מעולים לאמנות, תחבורה והיסטוריה וטיול עירוני בקולמר המהממת, ונציה הקטנה של צרפת. חלק מהטיול הוא גם קפיצה לפארק אירופה המשובח שבפאתי היער השחור.

כמה זמן צריך לטיול באלזס?

לטיול באלזס צריך בין שבוע לעשרה ימים, כולל יומיים בשטרסבורג, יום וחצי בקולמר היפה ויומיים עד שלושה לפארק אירופה ופארק המים רולנטיקה.

כדאי מאוד למצוא מקום לינה בשטרסבורג או קולמר ומשם לצאת לטיול כוכב לאורך עמק נהר הריין המופלא.

לבדיקת זמינות ומחירים במלונות של מרכז שטרסבורג, הקליקו כאן…

לבדיקת זמינות ומחירים במלונות של קולמר, הקליקו כאן…

 

15 דברים שחייבים לראות ולעשות באלזס

1. שיט בפאטי וניס ושוק חד המולד של קולמר היפה
2. טיול עירוני בפאטי פרנס והגרן איל של שטרסבורג בירת אלזס
3. קפיצה מעבר לגבול לפארק אירופה ופארק המים רולנטיקה ברוסט Rust שבגרמניה
4. טיול במילוז Mulhouse, במוזיאון הלאומי למכוניות Musée National De L’Automobile ומוזיאון הרכבות Cité du Train
5. פארק לה פאטי פרינס Le Parc du Petit Prince באונגרסהיים Ungersheim והמוזיאון האקולוגי של אלזס Écomusée d'Alsace
6. טיול בכנסיות והטירה של גאבווילר Guebwiller
7. נופש קייצי או סקי חורפי בז'רארדמה Gérardmer שברכס הרי הווז'
8. הביצורים של העיירה אגיסהיים Eguisheim
9. עיר המבצר ההיסטורית נאף ברישאס Neuf-Brisach
10. הבתים והמגדלים של רחוב הגנרל שארל דה גול בריקוויר Riquewihr והגרן רו של ריבווילה Ribeauvillé
11. נוף מהמם של עמק נהר הריין משאטו דה הוט-קנינסבור Château du Haut-Kœnigsbourg
12. מרכז העיר העתיק של סלסטה Sélestat
13. מגדל השעון באוברנה Obernai
14. טירת רואו הענקית בסאוורן Saverne
15. כפרי הכדרים בטשדורף Betschdorf וסופלנהיים Soufflenheim

לרכישת כרטיס ליומיים לפארק אירופה, הקליקו כאן…

לרכישת כרטיסי כניסה לפארק המים רולנטיקה, הקליקו כאן…

 

מהי אלזס?

חבל אלזס ההיסטורי (בעבר מחוז כיום חלק מרגיון גרן אסט), הוא כיום אחד המקומות הכי מתויירים בצרפת שמחוץ לפריז. החבל הוא כמעט חו"ל במונחים צרפתיים, עם אוכלוסייה של שני מליון איש, חלקם הגדול בבירה שטרסבורג, המדברים בחלקם אלזסית, ניב גרמני.

• הבנייה באלזס מזכירה את הבנייה היפה במדינות השכנות, שוויץ מדרום וגרמניה, שבגדה המזרחית של נהר הריין. הבתים האלזסיים הם ללא ספק הכוכבים הגדולים של הטיול באיזור
• אלזס נפרשת על הגדה השמאלית (המערבית) של נהר הריין הגדול, במה שמכונה אגן הניקוז של מערב אירופה
• העמק הרחב מחולק למחוז הריין העילי Haut-Rhin שבירתו קולמר היפה והריין התחתון Bas-Rhin שבירתו בירת הרגיון כולו שטרסבורג
• ממזרח נמתח איזור הטיול והנופש הפופולרי היער השחור שבגרמניה, כולל פארק אירופה, פארק השעשועים השני בגודלו באירופה.

היער השחור ואיזור באזל שמדרום בשוויץ, הם חלק בלתי נפרד מהטיול באלזס. ממערב חותם את העמק הרחב רכס הרי הווז' Massif des Vosges ומדרום רכס הרי היורה.

• בשל הכליאה בין הרכסים והנהר ממזרח, האיזור נהנה ממזג אוויר יבשתי, הכולל חורפים קרים עד קפואים, אבל קייצים חמימים עד חמים ומזג האוויר יחסית יבש במשך כל השנה
• האקלים היבש הופך את החבל למבין המובילים בגידולי הגפנים
• מסלול הטיול לאורך עמק נהר הריין מכונה מסלול היין של אלזס La route des vins d'Alsace

החבל היה חלק בלתי נפרד מצרפת, יחדיו עם חבל לורן שמצפון, למרות השפה המדוברת שמוצאה גרמאני. בשנת 1871 החבלים סופחו לפרוסיה לאחר תבוסת צרפת במלחמה והם היו תחת שלטון גרמני עד תום מלחמת העולם הראשונה. במהלך מלחמת העולם השנייה שוב נכבשו (כמו כל צרפת).

 

מפה של אלזס

 

איך להגיע לאלזס?

טיסות

היורופורט באזל מילוז פרייבורג (MLH, BSL, EAP) EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg – נמל התעופה האירופאי המשותף, או נמל התעופה של באזל כפי שמכונה, הוא נמל משותף של העיר השווייצרית יחדיו עם העיר הצרפתית מילוז והעיר הגרמנית פרייבורג, בירת היער השחור. נמל התעופה שוכן בפאתיה של באזל, אבל מעבר לגבול בצרפת. לנמל התעופה ישנן טיסות מכל רחבי אירופה, לרוב של חברות לואו-קוסט או חברות סדירות של המדינות. נמל התעופה שוכן במרחק נסיעה של שעה וחצי משטרסבורג, גם ברכב וגם בקו רכבת ישירה. זהו נמל התעופה המרכזי של חבל אלזס והיער השחור שבגרמניה.

 

נמל התעופה שטרסבורג-הנצהיים (SXB) Aéroport de Strasbourg-Entzheim – נמל התעופה של שטרסבורג נמצא מעט מערבית ממרכז העיר בפרבר הנצהיים. זהו נמל משני אבל מאפשר גישה ישירה אל העיר מבלי לנחות בפריז או בבאזל. לנמל התעופה קווים עונתיים של חברות לואו קוסט אירופאיות גדולות וטיסות סדירות לנמלי תעופה מרכזיים בכל רחבי אירופה.

 

רכבות ורכב

הדרך האידיאלית להגיע לחבל אלזס היא ברכבת מהירה מפריז, במשך נסיעה של פחות משעתיים. הרכבות לשטרסבורג וקולמר יוצאות מתחנת הגאר דה ל'אסט ובתדירות גבוהה במשך היום.

לעומת הגישה הנוחה מאוד ברכבת, הנסיעה ברכב מפריז עורכת כמעט חמש שעות ועל כן (אם לא מתכננים לטייל בדרך בחבל שאמפיין), עדיף להגיע לשטרסבורג ברכבת ולהשכיר רכב שם ולא בפריז.

 

מתי כדאי להגיע לאלזס?

הכי כדאי להגיע לחבל אלזס בחודשי סוף האביב וחודשי הסתיו. בחורף כדאי מאוד להגיע לשווקי חג המולד המיוחדים של החבל ושל שאר הערים שמעבר לגבול גרמניה. מזג האוויר היבשתי בחבל מבטיח גם קיץ חם (במונחים אירופאים) וכמובן גדודים של תיירים העושים את החבל (ואת היער השחור ממזרח) לעמוסים מאוד.

• החודשים מאי ויוני הן החודשים הכי מקסימים באלזס בפרט ובעמק נהר הריין בכלל (כולל באזל והיער השחור). העומס התיירותי רק מתחיל, שעות השמש ארוכות והגשמים יחסית מתונים. הטמפרטורה בחודשים מאי עד אמצע יולי היא מושלמת לטיול בערי והעיירות אלזס.
• חודשי הסתיו מעט יותר גשומים אבל אז אפשר להגיע לסביבה ולחוש את השלכת המרהיבה. שטרסבורג וקלמר בסתיו הן חלום מתוק, עוד לא קפוא אבל האופי הגרמאני של הערים העתיקות מבצבץ מבין הערפל והעננים.
• חודשי הקיץ נהדרים גם כן לטיול. מאמצע יולי עד אמצע ספטמבר הטמפרטורות נוחות וחמימות, אבל יש עומס של תיירים ובאוגוסט ישנם מקומות שסגורים בשל הווקאנס.
• הסתיו המאוחר ותחילת החורף הם תקופה נוספת של עמוס תיירותי שגם יכול להיות קיצוני. אמנם קר מאוד ויכול להיות מושלג, אבל הכריסמס שמעבר לפינה מבטיח טיול חלומי בעיקר בשל שווקי חג מולד במיוחדים שבשטרסבורג, קולמר ועיירות החבל האחרות.

 

איפה לישון באלזס?

הלינה באלזס מתרכזת בחלקה הגדול בערים המתויירות העיקריות – שטרסבורג וקולמר. בנוסף, אפשר גם ללון בצד הגרמני של הגבול, בעיירה רוסט בה נמצא פארק אירופה הפופולארי.

במרחב הכפרי של אלזס לא מעט מלונות דרכים ומלונות כפריים של B&B, המזכירים מאוד את הצימרים המופלאים של היער השחור.

 

לינה בשטרסבורג

שטרסבורג היא לא עיר גדולה אבל מתויירת מאוד, ובהתאם יש בה כמות נכבדת של בתי מלון. בתי המלון של שטרסבורג מרוכזים במרכזה העתיק או במרחק הליכה סביר ממנו. אפשר לחלק את מקבצי המלונות של שטרסבורג ל-2:

1. מלונות בגרן איל (המרכז העתיק של העיר), או בסמוך לקתדרלת נוטרדאם או בחלק המערבי של האי המלאכותי
2. מלונות ליד תחנת הרכבת של שטרסבורג

המלונות של הגרן איל אלו מלונות עירוניים נהדרים ברמה של שלושה או ארבעה כוכבים, כולל של רשתות אירופאיות גדולות. בגרן איל מספר מצומצם של מלונות חמישה כוכבים, בראשם הסופיטל גרן איל שטרסבורג Sofitel Strasbourg Grande Île ומלון רייג'נט פאטי פראנס Hôtel & Spa Régent Petite France הפופולארי. כל מלון בגרן איל, ממקום במרחק הליכה מכל מה ששווה לראות בעיר. עדיף ללון בקרבת כיכר קלאבר, הקתדרלה ופאטי פראנס.

המלונות בסמוך לתחנת הרכבת הם לרוב חדשים יותר ממלונות הגרן איל. אלו מלונות שלושה כוכבים טובים במרחק הליכה קצר מרובע פאטי פראנס וממרכז העיר.

למציאת מקום לינה בשטרסבורג, הקליקו כאן…

לינה בקולמר

קולמר היא עיר תיירותית מאוד ומבקרים בה אלפי תיירים בכל יום. למרות תנועת התיירים הענפה, קולמר היא עיר קטנה וחלק גדול ממי שמבקר בעיר מגיע אליה בטיול יום מפריז, שטרסבורג או באזל.

כדאי מאוד כן להקדיש לעיר גם שהות במהלך הערב והלילה וללון במרכזה.

המלונות בקולמר מתחלקת פחות או יותר לשניים:

1. מלונות ברמה של שלושה וארבעה כוכבים עירוניים במעטפת הויאלה ויל (העיר העתיקה) של קולמר
2. מלונות דרכים על ה-A35 וה-D83, הכבישים המהירים בכיוון שטרסבורג

במרכז העתיק של קולמר ישנם כמה מקבצים של מלונות. בחלק הדרומי של התעלה הרחבה המתווה את נתיב נהר הלאוש, במה שמכונה לה פאטי וניס, ישנם כמה מלונות חמימים ומזמינים ברמה של שלושה וארבעה כוכבים, המהווים בסיס נהדר לטיול בויאלה ויל.

מעט ממערב, במעטפת הדרומית של מרכז העיר וליד פארק שאן דה מארס עוד כמה מלונות טובים, בראשם מלון L'Esquisse Hotel & Spa Colmar – MGallery הפופולארי ברמה של חמישה כוכבים. ברחבי המרכז העתיק עוד כמה מלונות של שלושה וארבעה כוכבים, כולם במיקום ממש טוב.

לינה בפארק אירופה

העיירה הקטנה רוסט בגרמניה, שחלקה הגדול הוא פארק אירופה ופארק המים רולנטיקה, היא מקום מגורים למאות תושבים מקומיים ועוד אלפי תיירים הלנים במלונות שבעיירה בכל יום. בתוך העיירה עשרות של בתי מלון שנמצאים כולם במרחק הליכה או נסיעה קצר גם מפארק אירופה וגם מפארק המים רולנטיקה. מרכזה של העיירה הוא הפישרשטראסה Fischerstrasse, בו מלונות ומסעדות.

המלונות שברוסט מתחלקים למלונות התמה של הפארק ומלונות פרטיים או של רשתות בעיירה רוסט. בנוסף ישנם גם מלונות טובים ונוחים גם בעיירה ריגסהיים השכנה, בה תחנת הרכבת המשרתת את הפארקים.

החוויה הכי כייפית לכל המשפחה היא לינה במלונות התמה של הפארק (גם פארק אירופה וגם פארק המים רולמטיקה) – 

• Krønasår
• El Andaluz 
• Hotel Castillo Alcazar
• Hotel Bell Rock
• Colosseo

אלו ריוזרטים גדולים ברמה של ארבעה כוכבים עם מתקנים מלונאיים מעולים כגון בריכות, מסעדות ומתקנים מקורים.

 

ברוסט עצמה ובריגסהיים השכנה עוד כמה מלונות נהדרים – 

• Hotel Casa Rustica
• Moxy Rust
• Hotel Apollon Rust
• AVALON
• Holiday Inn Express – Ringsheim
• FourSide Hotel Ringsheim

אלו מלונות המזכירים מוטלים אמריקאיים עם בסיס לינה נוח מאוד וחדרים מצויינים למשפחות עם ילדים.

 

מפה – איפה לישון באלזס?

 

תכנון מסלול טיול באלזס

הטיול בחבל אלזס חופף פחות או יותר את מסלול היין של אלזס La route des vins d'Alsace, אחד ממסלולי הטיול הכי פופולאריים לאורך נתיב נהר הריין. אפשר לבצע את המסלול מצפון מכיוון גרמניה, או מדרום מכיוון באזל שבשוויץ, או להתחיל בשטרסבורג או קולמר (מגיעים ברכבת או רכב מפריז) ואז לעלות צפונה או לרדת דרומה.

• מסלול הטיול בעמק נהר הריין הוא לינרי. אם מתחילים בנמל התעופה של באזל, עולים צפונה למרכזה העתיק של מילוז Mulhouse. בפאתי העיר השנייה בגודלה באלזס נמצאים גם המוזיאון הלאומי למכוניות Musée National De L’Automobile ומוזיאון הרכבות Cité du Train
• ממילוז ממשיכים לכפר אונגרסהיים Ungersheim, בו נמצאים פארק לה פאטי פרינס Le Parc du Petit Prince והמוזיאון האקולוגי של אלזס Écomusée d'Alsace, בו בתים אלזסיים שהועברו אליו לשימור מוזיאלי
• לאחר מכן ממשיכים לטיול במרכזה של העיירה גאבווילר Guebwiller ומשם יורדים לעיירת הביצורים אגיסהיים Eguisheim
• מאגיסהיים נוסים לכיוון נהר הריין לעיר המבצר ההיסטורית נאף ברישאס Neuf-Brisach
• מנהר הריין מטפסים לקולמר היפה ומטיילים בה יום שלם
• מקולמר ממשיכים צפונה ועוצרים לטיול ברחובות המרכזיים היפים של ריקוויר Riquewihr וריבווילה Ribeauvillé
• לאחר מכן ממשיכים צפונה ומטפסים לשאטו דה הוט-קנינסבור Château du Haut-Kœnigsbourg, אחת הטירות הכי מרשימות בחלקה המזרחי של צרפת
•  מהטירה ממשיכים לעיר ההומנית של הרנסנס, סלסטה Sélestat היפה
• מסלסטה ממשיכים צפונה למרכזה העתיק של אוברנה Obernai בה נמצא מגדל הבפורואה Beffroi, מגדל השעון האייקוני של העיירה
• מאוברנה ממשיכים לשטרסבורג הגדולה, הבירה של אלזס לטיול עירוני של יומיים
• משטרסבורג ממשיכים צפונה לטירת רואו אדירת הממדים בסאוורן Saverne
• מסאוורן ממשיכים לכיוון הגבול הגרמני, לכפרי הכדרים בטשדורף Betschdorf וסופלנהיים Soufflenheim. למי שרוצה להמשיך לגרמניה, כדאי גם לעצור בעיירה היפה וויסמבורג Wissembourg

 

כל המקומות לבקר בהם באלזס

מילוז Mulhouse

מילוז, או מולאהוס (בית טחנת הקמח) באלזסית, היא העיר השנייה הכי גדולה באלזס ושער הכניסה לעמק הריין מכיוון דרום. העיר נמצאת במרחק נסיעה של 35 דקות בלבד מבאזל וחצי שעה מנמל התעופה המשותף לעיר עם באזל ופרייבורג. זוהי העיר השנייה בגדולה באלזס אחרי שטרסבורג ומתגוררים בה כמאה אלף איש (כרבע מליון במטרופולין). העיר שוכנת על גדתו של נהר האיל Ill, שממשיך צפונה לשטרסבורג ונשפך לידה לריין.

בשל מיקומה האסטרטגי, העיר הייתה יעד לכמה קרבות היסטוריים חשובים, שבחלקם הפרו את העיר וחלקם ממש הרסו אותה. העיר נוסדה לאחר קרב ווז' הידוע בשנת 58 לספירה, אחד המכריעים מקרבות מלחמת גאליה שלחמו הרומאים תחת הנהגתו של יוליוס קיסר. בשנת 1914, עם פתיחת מלחמת העולם הראשונה, פלש הצבא הצרפתי לעיר וכבש אותה מידי הגרמנים. הצרפתים כבשו את מילוז ליומיים ואז במתקפת נגד הצליחו הגרמנים לעדוף אותם במה שגרם נזק עצום לבתי העיר. בעיר נותרו אתרים עתיקים ספורים במרכזה ורובה נבנה מחדש. כיום מילוז היא עיר תעשייתית חשובה ובה פועל מפעל ייצור ענק של חברת פז'ו.

 

כיכר האיחוד Place de la Réunion והמרכז העתיק של מילוז'

פלאס דה לה ראוניון היא הלב של מילוז העתיקה ויעד התיירות העיקרי במרכז העיר. על הכיכר חולשת טמפל סנט אטיין Temple Saint-Étienne המרשימה שבנויה בסגנון ניאו-גותי משנת 1860. הכנסייה נבנתה על בסיס הקתדרלה העתיקה של העיר מהמאה ה-16 שנהרסה. בסמוך גם ההוטל דה ויל Hôtel de Ville, בית העירייה ההיסטורי שנבנה בשנת 1553 בסגנון רנסנסי גרמני מרשים. בבניין העירייה פועל המוזיאון ההיסטורי של מילוז Musée Historique de Mulhouse, בו ניתן ללמוד על ההיסטוריה הענפה של העיר. מסביב לכיכר רחובות חמודים של שופינג ומסעדות וכיכר הרפובליקה Republique, הנחשבת למרכז התחבורתי של העיר.

המוזיאון הלאומי למכוניות Musée National De L’Automobile

מוזיאון המכוניות של מילוז שוכן בחלקה הצפוני של העיר, בסמוך לנתיב נהר האיל. המוזיאון מציג את אוסף המכוניות העתיקות של האחים פריץ והאנס שלומפף Schlumpf. האחים שמוצאם היה שוויצרי-איטלקי, אספו מכוניות איכותיות מכל הארצות מסביב, בדגש על מכוניות פאר גרמניות ואיטלקיות. בתצוגה יותר מ-400 מכוניות יוקרה עתיקות של בוגאטי הצרפתית איטלקית, מרסדס בנץ הגרמנית, מזרטי האיטלקית, רנו, פז'ו, פיאט ועוד.

כתובת: Rue de la Mertzau 117, Mulhouse

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון, הקליקו כאן…

 

מוזיאון הרכבות Cité du Train

מוזיאון עיר הרכבות במילוז, נמצא ממזרח למרכזה של העיר. זהו אחד ממוזיאוני הרכבת הכי גדולים בעולם והמוזיאון הרשמי של ענקית הרכבות הצרפתית SNCF. המוזיאון נפתח בשנת 1971 ומציג עשרות של קרונות חדישים ועתיקים, קטרים וכל מה שחובבי עולם המסילות אוהבים.

כתובת: Rue Alfred de Glehn 2, Mulhouse

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון, הקליקו כאן…

פארק לה פאטי פרינס Le Parc du Petit Prince

פארק הנסיך הקטן בכפר אונגרסהיים Ungersheim, נמצא במרחק נסיעה של עשרים דקות צפונה ממרכז מילוז וחצי שעה דרומה מקולמר. הפארק מוקדש כולו לאייקון הספרותי הצרפתי של הסופר אנטואן דה סן אכזופרי de Saint-Exupéry מליון, שהפך לחלק מהתרבות הצרפתית העכשווית.

הפארק נפתח לקהל בשנת 2014 והוא כולל כ-36 מתקנים שעשועים, בהם שלוש רכבות הרים מהירות. הפארק אהוב מאוד על המקומיים, אבל בשנים האחרונות גם התיירים מגלים אותו והוא חלק בלתי נפרד מהבילוי עם הילדים באיזור אלזס והיער השחור.

לרכישת כרטיסים און ליין לפארק הנסיך הקטן, הקליקו כאן…

 

המוזיאון האקולוגי של אלזס Écomusée d'Alsace

המוזיאון האקולוגי של אלזס, שוכן בצמוד לפארק הנסיך הקטן באונגרסהיים (שתי דקות נסיעה במרחב הכפרי). זהו מוזיאון פתוח אהוב בו אוסף של בתים כפריים עתיקים מכל רחבי אלזס שהובאו לשימור. המוזיאון נפתח בשנת 1984 וכולל בתי עץ מיוחדים, בתי אבן עתיקים וגם בית אחוזה מבוצר מהמאה ה-12 שהועתק מלימוז, ביחד עם גן גותי ייחודי שצמוד לו. בתי המוזיאון פעילים ובהם חוות לגידול חיות, כולל זן החזיר השחור האלזסי שנחשב לכוכב של המקום.

לשעות הפעילות העדכניות של המוזיאון, הקליקו כאן…

גאבווילר Guebwiller

העיירה גאבווילר שוכנת במרחב כפרי אהוב הידוע כעמק הפרחים Florival או בשמו הרשמי עמק לאוש Lauch, על שם הנהר שממשיך לקולמר, כחצי שעה נסיעה צפונה מהעיר היפה. מעל העיירה בכיוון מערב כפרים ומרחב פתוח שמוקדש ברובו לגידולי פרחים ובו שבילים להייקינג רגוע בין השדות. העיירה עצמה ידועה בכנסיות המיוחדות שבה, בראשן כנסיית נוטרדאם דה גאבווילר Église Notre-Dame de Guebwiller הניאו-קלאסית הענקית שנבנתה בשנת 1841. ליד הכנסייה ניצבת טירת נירנברג Château de la Neuenbourg המרשימה.

הרחוב הראשי של העיירה הוא רו דה לה רפובליק Rue de la République המחבר את הכנסייה והטירה עם כנסיית סן לאז'ה Église Saint-Léger הרומנסקית, בה עיטורית מרתקים. באמצע הדרך ניצבת גם הכנסייה הדומיניקנית Les Dominicains שכיום הוסבה למרכז תרבות, אבל עדיין ניתן לראות בה פרסקאות דתיים מעניינים וחלונות ויטראז' גדולים.

 

ז'רארדמה Gérardmer

ז'רארדמה או גרדזה Gerdsee היא עיירת קיט פופולארית השוכנת לגדת אגם ז'רארדמה Lac de Gérardmer. בעיירה מתגוררים כ-8000 אלפים תושבים שרובם קשורים לתעשיית הנופש של העיירה, כולל בית קזינו גדול ופופולארי על גדת האגם. העיירה והאגם נמצאים בשיפולים המערביים של רכס הרי הווז', טכנית בחבל לורן אבל היא חלק בלתי נפרד מהטיול באלזס. האגם נמצא מעל קולמר ממערב, במרחק נסיעה של שעה בדרך הררית.

גובה האגם הוא בערך 600 מטרים מעל גובה פני הים (ו-300 מטרים מעל פני עמק נהר הריין שמתחת), אבל העיירה בנויה על ההר בגובה מקסימלי של 1100 מטרים. הגובה של העיירה הופך אותה בחורף לבסיס השהות והגישה לאתר הסקי בהר Tête de grouvelin. בקיץ העיירה היא יעד פופולארי של ספורט באגם, בעיקר של ג'ט סקי או כל מיני סוגים של שיט.

אגיסהיים Eguisheim

בירידה מז'רארדמה לכיוון קולמר, כדאי לעצור השתי עיירות יפות – מונסטר Munster ואגיסהיים. הרחוב הראשי של מונסטר הוא הגרן רו בו חנויות ומסעדות בבתים אלזסיים מקסימים. העיירה אגיסהיים נמצאת בפאתיה של קולמר. מרכזה הוא מה שמכונה הוילג' ד'אגסיהיים Village d'Eguisheim שליבו היא כיכר סן לאו Saint-Leon Square. זהו החלק העתיק של העיירה השוכן בין שתי טבעות ביצורים מהמאה ה-13. הוילג' הוא יעד טיול פופולארי הכולל בתים אלזסים שנראים מהאגדות, מסעדות, חנויות ובתי מלון קטנים.

 

נאף ברישאס Neuf-Brisach

העיירה המבוצרת נאף ברישאס נמצאת במרחק נסיעה של חצי שעה מערבה מקולמר ליד נהר הריין ורבע שעה מהעיירה ברייזאך אם ריין Breisach am Rhein שמעבר לגבול גרמניה. עיירת המצודה נבנתה כמערך צבאי בתחילת המאה ה-18 כגולת הכותרת של המהנדס הצבאי ואובן Vauban.

צורת המבצר היא של כוכב בו כ-28 ריבועים של בלוקים ששימשו כקסרקטינים. במרכז הבלוקים נמצאת כיכר מרובעת גדולה – La place forte. כיום העיירה המבוצרת היא בית לאלפיים תושבים. בשער בלפור נמצא מוזיאון ואובן Musée Vauban בו ניתן ללמוד על ההיסטוריה של העיירה והמצודה ועל המנדס שבנה אותה.

 

קולמר – בתים אלזסים עתיקים בונציה הקטנה

קולמר היא אחד היעדים הכי מיוחדים בצרפת. העיר האלזסית העתיקה היא חוויה ויזואלית נדירה הכוללת בתים עתיקים, כנסיות מרשימות, מוזיאונים מעולים וחוויה בלתי נשכחת של שיט על נהר הלאוש, במה שמכונה (ובצדק) לה פאטי וניס – ונציה הקטנה. היופי של קולמר הפך אותה לאחד היעדים הכי אטרקטיביים לטיול בחבל אלזס.

לכל המידע על טיול בקולמר היפה, הקליקו כאן…

10 דברים שחייבים לראות ולעשות בקולמר

1. כריסמס מושלם בששת שווקי חג המולד של קולמר (מסוף נובמבר עד סוף דצמבר)
2. שיט על סירה בונציה הקטנה La Petite Venise
3. ארוחת צהריים או טעימות בשוק המקורה של קולמר Marché Couvert Colmar
4. הכיכר של בית המכס ההיסטורי ה-Koïfhus
5. שופינג והבתים העתיקים היפים של רו דז מארשנדה Rue des Marchands
6. ללמוד על חייו של הפסל בן העיר במוזיאון ברתולדי Musée Bartholdi
7. הקישוטים והאמנות הדתית של הקולגיאלה סן מרטין דה קולמר Collégiale Saint-Martin de Colmar
8. שוק חג המולד בכיכר הדומיניקנים Place des Dominicains
9. דירר, הולביין ולוקאס קרנך במוזיאון אונטרלינדן Musée Unterlinden
10. אווירה ניאו-קלאסית גרמנית בפארק מגדל המים Parc du Château d'eau

 

בין קולמר לסלסטה

ריקוויר Riquewihr

העיירה ריקוויר נמצאת במרחק נסיעה של עשרים דקות צפונה ממרכז קולמר, בכיוון סלסטה ושטרסבורג. בעיירה מתגוררים כאלפיים איש אבל מרכזה הפך ליעד תיירותי פופולארי בעיקר בשל המראה המקסים של הבתים האלזסים העתיקים שבמרכזה. העיירה מוקפת בחלקה בחומה שעוד נותרה מבנייתה בשלהי ימי-הביניים.

סימלה של העיירה הוא מגדל דודלה La Tour du Dolder מהמאה ה-13. הציר המרכזי של העיירה הוא רחוב גנרל שארל דה גול Rue du Général de Gaulle, לאורכו בתים עתיקים יפים, מסעדות ומלונות קטנים. כל מרכזה של העיירה מוקפת החומה, מלא בפינות נסתרות ויפות לצל הבתים האלזסיים.

ריבווילה Ribeauvillé

כעשר דקות נסיעה צפונה מריקוויר, גם ריבווילה היא עיירה קטנה (קצת יותר גדולה), בה מרכז עתיק מלא בבתים האלזסיים שנראים כלקוחים מהאגדות. בעיירה מתגוררים כחמשת אלפים תושבים, במה שהיה כפר שהתפתח.

הרחוב המרכזי שלאורכו בנוייה העיירה הוא הגרן רו La Grand Rue, שמטפס מפארק העיירה Jardin de Ville מערבה. בלב הרחוב הארוך נמצא מגדל בושה Tour des Bouchers העתיק. העיירה עצמה מוקפת גם היא בחלקי חומה שנותרו בה.

מהרחוב הראשי מציצה טירת סן אולריך Château de Saint-Ulrich המרהיבה, יוצרת שילוב מהמם של מרכז עיירה אלזסי טיפוסי עם טירה שחולשת מעליה טופוגרפית. בחלק ההררי מעל העמק עוד שתי טירות, טירת הואה-ריבאופייר Château du Haut-Ribeaupierre ושאטו דו גיסבר Château du Giersberg. למי שמטייל עם רכב מומלץ מאוד לטפס לנקוד התצפית של שלוש הטירות Point de vue des 3 châteaux, ממנה נוף חלומי של הטירות, הרכסים ועמק נהר הריין.

שאטו דה הוט-קנינסבור Château du Haut-Kœnigsbourg

שאטו דה הוט-קנינסבור נמצאת במרחק נסיעה של עשרים דקות צפונה מריבווילה ועשרים וחמש דקות מערבה מעלה העיר סלסטה. הטירה היא קו הגבול הטכני בין מחוז הריין העילי למחוז הריין התחתון, בלב חבל אלזס. הטירה השמורה היא מבין יעדי הטיול הכי פופולאריים בחבל אלזס.

הטירה נבנתה בשנת 1114 על-ידי הקיסר פרידריך השני. טירתו של פרידריך הוחרבה באמצע המאה ה-15 ונבנתה מחדש בסגנון רנסנסי. בשנת 1633 עלתה הטירה באש ושוחזרה במלואה רק כשלוש מאות שנה לאחר מכן, בהוראתו של הקייזר וילהלם השני.

הטירה המשוחזרת חולשת מגבוה על עמק נהר הריין ומציעה נוף מרהיב מחומותיה. ניתן להסתובב בצל מגדלי השמירה הענקיים של הטירה וברחוב הראשי שבה ממנו גישה לביצורים ולחדרים.

 

פארק אירופה ופארק המים רולנטיקה (היער השחור בגרמניה)

פארק אירופה Europa-Park הוא האטרקציה המובילה בעמק נהר הריין בין היער השחור שבגרמניה לחבל אלזס בצרפת. הפארק נמצא בעיירה רוסט Rust שבגרמניה, במרחק נסיעה קצר מפרייבורג, שטרסבורג ובאזל. זהו פארק השעשועים השני הכי גדול באירופה אחרי דיסנילנד פריז וכמשתמע משמו, הפארק הפופולארי ביותר שהתמה שלו היא אירופה. פארק אירופה מחולק למדינות אירופאיות, מלא במתקני שעשועים כגון רכבות הרים מהירות, מתקני חושך, מסעדות (כל ארץ והאוכל שלה) ועוד.

בצמוד נמצא גם פארק המים רולנטיקה Rulantica הענק, ההתרחבות החדשה של פארק אירופה והמקום לכל הכייף של המגלשות המהירות והשיט באבובים, בין אם בקיץ ובין אם כשמושלג בחוץ.

לכל המידע על בילוי בפארק אירופה ופארק המים רולנטיקה, ממש מעבר לגבול גרמניה, הקליקו כאן…

 

איזור סלסטה

סלסטה Sélestat

העיר סלסטה הייתה בתקופת הרנסנס המרכז האינטלקטואלי של אלזס. כיום מתגוררים בעיר כעשרים אלף איש, בעיקר בחלקים החדשים שהתפתחו סביב המרכז העתיק שלה. הטיול בסלסטה הוא בעיקר במרכז העתיק, בו רחובות צפופים ויפים בהם בתים אלזסיים שמורים, כנסיות גדולות וגם הביבליוטק הומניס Bibliothèque Humaniste, המקום בו התרחשה ההתפרצות האינטלקטואלית של העיר במאה ה-16.

הספרייה היא המרכז התיירותי של העיר הקטנה, לידה כיכר מקסימה עם בתי-קפה ומוסדות ציבוריים חשובים של העיר. ליד הספרייה שתי כנסיות עתיקות הסן פואי Église Sainte-Foy de Sélestat מהמאה ה-12 והסן ז'ורז' Église Saint-Georges הגותית המרשימה. כל המרכז העתיק של סלסטה מלא בבתים אלזסיים יפים, חלקם עתיקים ממש.

בפאתי העיר כמה מקומות ששווה להגיע אליהם כגון טירת ברנשטיין Château de Bernstein החולשת עליה מצפון והעיירה הקטנה דאמבאש לה ויל Dambach-la-Ville, שבמרכזה כנסיית סן אטיין Église Saint-Étienne הגדולה.

אוברנה Obernai

אוברנה היא עיירה יפה בה מתגוררים כעשרת אלפים איש, במרחק נסיעה של עשרים וחמש דקות בלבד משטרסבורג. זוהי אחת העיירות הכי אלזסיות בעמק נהר הריין, עם תושבים שדבקים בשפה הגרמאנית והמון ביטוי לתרבות המקומית.

הרחוב המרכזי שלה עיירה הוא רו דו ז'נרל גוארו Rue du Général Gouraud, במרכזו הפלאס דו מארה Place Du Marché, המקום בו בכל סוף חודש נובמבר פועל שוק חד המולד המקסים של העיירה ה-Marché de Noël d'Obernai. על הכיכר המרובעת חולש בית העייריה ולידו מגדל הבפורואה Beffroi, מגדל השעון המרהיב של העיירה. מצפון לכיכר נמצאת כנסיית הקדושים פול ופטר Église Saints-Pierre-et-Paul, שלמרות שנראית עתיקה היא למעשה מתחילת המאה ה-20.

 

שטרסבורג – הבירה היפה של אלזס

שטרסבורג Strasbourg היא אחת הערים הכי יפות בצרפת. העיר האלזסית העתיקה מלאה באתרים חשובים בראשם קתדרלת הנוטרדאם הגותית המונומנטאלית. הקתדרלה חולשת על הגרן איל, האי ההיסטורי של מרכז העיר, שמוקף במי נהר האיל ותעלות.

על החלק המערבי של העיר חולש רובע צרפת הקטנה (רובע הבורסקאים בשמו האלזסי), בו בתים עתיקים יפים לצד תעלות, גשרים ומגדלים עתיקים ויפים עוד יותר. בשטרסבורג המוני מוזיאונים חשובים, רחובות נהדרים לשופינג והמוני אתרים היסטוריים. שוק חג המולד המיתולוגי של העיר נחשב לאחד מבין הטובים באירופה.

לכל המידע על טיול בשטרסבורג, הקליקו כאן…

12 דברים שחייבים לראות ולעשות בשטרסבורג

1. היופי הבלתי נתפש של בתי רובע לה פאטי פראנס Quartier de La Petite France
2. תצפית נוף על הרובע מהגשרים המקורים של שטרסבורג Ponts Couverts de Strasbourg
3. מרפסת התצפית של סכר ואובן Barrage Vauban
4. המוזיאונים העירוניים והמחוזיים שבפאלה רואו Palais Rohan וסביבתו
5. המרכז הקתולי של העיר בקתדרלת נוטרדאם Cathédrale Notre Dame de Strasbourg
6. המרכז הפרוטסטנטי בעיר בכנסיית סן תומה Église Saint-Thomas
7. שופינג בגרן רו Grand'Rue
8. בתי הכלבו של רו דז פרנס בורז'ואה Rue des Francs-Bourgeois
9. שוק חג המולד (לקראת החג) בכיכר קלאבר Place Kléber התוססת
10. פאלה דו רין Palais du Rhin בכיכר הרפובליקה Place de la République
11. הפרלמנט האירופי בשטרסבורג Parlement européen Strasbourg
12. שוק האוכל – מארשה דה ל'אספלנדה Marché de l’Esplanade וטיול בפארק המצודה Parc de la Citadelle

 

מצפון לשטרסבורג

מחנה הריכוז שטרוטהוף-נאצווילר Natzweiler-Struthof

אחד המקומות הכי מזעזעים באלזס שוכן מעל שטרסבורג, במרחק נסיעה של חמישים דקות ממרכז בירת החבל. מחנה הריכוז שטרוטהוף-נאצווילר פעל מאמצע שנת 1941 ועד חודש ספטמבר שנת 1944 כבסיס למחנה עבודה בו האסירים עבדו במחצבות שיש סמוכות בהרי הווז'.

המחנה שימש עבור כליאת שבויים ומתנגדים פוליטיים וגם כמקום בו נעשו ניסויים מחרידים בבני-אדם, בעיקר ביהודים וצוענים. כיום ניתן לבקר במחנה, בו חלקים גדולים מהבקתות שנותרו על תילן. בשער הכניסה למחנה אנדרטה גדולה.

סאוורן Saverne

העיירה סאוורן שוכנת במרחק נסיעה של ארבעים דקות משטרסבורג בכיוון צפון מערב (נסיעה ברכבת של חצי שעה בלבד). בעיירה מתגוררים כעשרת אלפים תושבים, בחלק העתיק שצמוד לטירת רואו Château des Rohan הגדולה. הטירה הייתה מקום מגוריו של הארכיבישוף ששירת את שטרסבורג, היא נבנתה בסגנון ניאו-קלאסי במאה ה-18. כיום פועל בטירה מוזיאון ההיסטוריה של העיר.

מאחורי הטירה נמצאת המרינה של סאוורן Port de Saverne, שמחוברת לנהר המוזל בתעלה. ממול הכניסה לטירה נמתח הרחוב המרכזי של העיירה הגרן רו Grand Rue. הרחוב עמוס במסעדות, חנויות מזכרות וכל מה שגדודי התיירים המגיעים אל העיירה צריכים. מעל מרכזה העתיק, חולשת טירת האוט באר Château du Haut-Barr החרבה בחלקה, שמציעה נוף מהמם על העמק. גם הטירה היא אטרקציה תיירותית פופולארית בחלק הצפוני של עמק נהר הריין.

בטשדורף Betschdorf

העיירה בטשדורף שוכנת במרחק נסיעה של שלושת רבעי השעה צפונית משטרסבורג, באחת הנקודות הכי מזרחיות בצרפת כולה. העיירה התפתחה מכפר מהמאה ה-18 שהיה ידוע בזכות הקדרים הרבים שהתרכזו בו. בתי העיירה פרושים על מרחב גדול, אלו בתים אלזסיים עתיקים ויפים שברבים מהם פועלות סדנאות של כדרים. גם הכפר סופלנהיים Soufflenheim שמדרום, ליד נהר הריין, ידוע בזכות סדנאות הכדרים שבו.

מצפון לבטשדורף, בכיוון קו הגבול הגרמני, נמצא האתר ההיסטורי של מצודת שוננבור Fort Schoenenbourg – Entrée de la Ligne Maginot, שהייתה חלק מקו מז'ינו הכושל. מעט מצפון, ממש על הגבול, נמצא הכפר וויסמבורג Wissembourg, בו בתים אלזסים יפים ברחובות ההיסטוריים סביב כנסיית הקדושים פול ופטר Abbatiale Saint Pierre et Paul. זוהי הכנסייה השנייה בגודלה באלזס אחרי הקתדרלה של שטרסבורג.