ארמון וגני ורסאי – פאר המלוכה הצרפתית
ארמון ורסאי Château de Versailles בעיר ורסאי שממערב לפריז, היה מעון מלכי צרפת הרשמי במאות ה-17 וה-18 עד שהשושלת נקטעה באכזריות במהפכה הצרפתית. הארמון וגניו הם מבין המקומות הכי מפוארים בעולם. ארמון ורסאי כיום משמש כמוזיאון ההיסטוריה של צרפת, בו ניתן לראות את הפאר הבלתי נתפס בו חיו מלכי הארץ עם אוצרות זהב ואמנות שערכם התרבותי והחומרי הוא כמעט אינסופי.
- הגנים של הארמון Jardins de Versailles הם חוויה מרהיבה של עיצוב נוף בארוקי צרפתי עם אלמנטים קלאסיים
- בגנים גם ארמונות הטריאנון, מקום המפגש הלא פורמלי של מלכי צרפת עם פלגשותיהם
- בסמוך גם כפר המלכה בו בתי כפר משגעים משלהי המאה ה-18 שהיו מקום מנוחתה של מארי אנטואנט
כמה זמן צריך לטיול בורסאי?
לטיול בארמון ורסאי והגנים צריך יום טיול שלם לפחות (וגם אז לא מספיקים הכל).
לרכישת כרטיסי כניסה און ליין לארמון וגני ורסאי, הקליקו כאן…
מה חייבים לראות ולעשות בורסאי?
- העושר האדיר של אולם המראות Galerie des Glaces
- הסלונים של האלים הרומיים בדירת המלך Grand appartement du roi
- הציורים של טינטורטו וורונזה בסלון הרקולס Salon d'Hercule
- בתי כפר המלכה Hameau de la Reine
- הפאטי טריאנון Petit Trianon
- הריהוט בדירת המלכה Grand appartement de la reine
- הפאר של האופרה המלכותית של ורסאי Opéra royal de Versailles
- מזרקת אפולון Le char d’Apollon בגני ורסאי
- גן מרחצאות אפולו Bosquet des Bains d'Apollon
- תיאטרון חורשת המים Bosquet du Théâtre d'Eau
- הגרוטו של תטיס Grotte de Thétys
- הגרוטו של מארי אנטואנט Grotte de Marie-Antoinette
- הגן האנגלי Jardin anglais
לסיור מודרך מפריז (כולל הגעה לארמון) לארמון וגני ורסאי, הקליקו כאן…
לכל המידע על איפה למצוא מקום לינה בפריז, הקליקו כאן…
מהו ארמון ורסאי?
ארמון ורסאי היה מקום מגורי מלכי צרפת מאמצע המאה ה-16 ועד המהפכה הצרפתית. עד היום הארמון וגניו נחשבים למפוארים ביותר מבין ארמונות המלכים ומודל חשוב לבנייה של ארמונות מלוכה בכל רחבי אירופה. הארמון המפואר התבסס על ארמון הציד של המלך לואי ה-13, ששימש כארמון כפרי בעת מגוריו הרשמיים בארמון הלובר.
בשנת 1661 החליט המלך לואי ה-14 להרחיב את ארמון הציד לארמון המלוכה הרשמי. בשנת 1682 העתיק את מגורי משפחת המלוכה ממרכזה של פריז אל ארמון הציד של אביו, במטרה לרכז את הכוח הפוליטי בידיו בחצר ארמון שתהייה מרוחקת ממגורי האצילים בפריז.
הארמון והגנים נבנו במשך רוב שלטונו של המלך והושלמו רק בתחילת המאה ה-18. הסגנון של הארמון החל בהשפעת הבארוק עם אלמנטים קלאסיים בולטים (במה שמכונה כסגנון לואי ה-14 או ה-Louis Quatorze בשל בניית הארמון וגניו) אבל עם כל בנייה ותוספת קיבל אלמנטים של הרוקוקו. הרוקוקו התבטא בעיקר בעיצוב הפנים, תחת הנהגתו של צייר המבנים המלכותי פייר לפאטור Lepautre, שקישט את חלל הארמון בעיטורים שנחשבים לשיא הרוקוקו.
הגנים של הארמון הם חוויה מסעירה לא פחות מחדרי הארמון המפוארים. הם תוכננו על-ידי אדריכל הנוף המלכותי אנדרה לה נוטר Le Nôtre. הגנים כללו עיצוב נוף שהושפע במקור מהגנים האיטלקיים אבל התפתחו לסגנון המכונה גנים צרפתיים, על שם הגנים הבארוקיים שעוצבו בארמונות צרפת במאה ה-17. בגנים נבנו ארמונות נוספים בהם הטריאנון הגדול והטריאנון הקטן ששימשו את המפגש של המלך עם פילגשותיו והאחוזה של כפר המלכה שנבנתה עבור מארי אנטואנט כמקום מגורים כפרי.
ארמון ורסאי כיום
לאחר המהפכה הצרפתית הארמון נבזז ורבים מבין החפצים, הריהוט ודברי האמנות נלקחו. השלטון הצרפתי ניסה להרחיק את עצמו מהפאר המוגזם של הארמון וחלק גדול מהחפצים נמכרו והתגלגלו בכל רחבי אירופה. חלק גדול מהחפצים שנותרו הועברו למשמרות של מוסדות ומוזיאונים גדולים בפריז, בראשם של הלובר.
בשנות השלושים של המאה ה-19 הוחלט להסב את הארמון והגנים למוזיאון והחלו לאסוף חלק מהחפצים שנמכרו. כיום הארמון וגניו פתוחים לקהל כמוזיאון ההיסטוריה של צרפת Musée de l'Histoire de France, שנחשב למבין האטרקציות הפופולאריות על תיירים בכל פריז. בהשראת הארמון בורסאי נבנו כמה מהארמונות הגדולים באירופה בהם ארמון שנבורן בוינה, ארמון קזרטה ליד נאפולי באיטליה וארמון סנסוסי Schloss Sanssouci בפוטסדאם שליד ברלין.
למפה אינטראקטיבית של ארמון ורסאי והגנים, הקליקו כאן…
מפה של ורסאי
איך להגיע לארמון ורסאי?
העיר ורסאי שוכנת ממערב לפריז ובית לכמעט 90 אלף תושבים. לעיר אופי פרברי מובהק בחלקה המזרחי ובחלקה המערבי חולש הארמון הענק וגניו. המרכז של העיר הוא Rue de la Paroisse, לאורכו כיכר שוק גדולה, כנסיית נוטרדאם של ורסאי Église Notre-Dame à Versailles והמון חנויות ומסעדות.
הדרך הכי נוחה להגיע לורסאי ולארמון היא ברכבת ה-RER. הקו שמגיע לארמון הוא קו C הצהוב. אפשר לעלות על הקו בתחנת Saint-Michel Notre-Dame שבלב פריז, על הגדה השמאלית, בזמן נסיעה של 40 דקות. תחנת הרכבת שוכנת במרחק הליכה קצר משערי הארמון.
ברחבה שמול הארמון, בצמוד לשער הכבוד Grille d'Honneur, יש חניון ענק עבור מי שמגיע לורסאי ברכב.
לסיור מודרך מפריז (כולל הגעה לארמון) לארמון וגני ורסאי, הקליקו כאן…
מתי כדאי להגיע לארמון ורסאי?
לארמון ורסאי כדאי בעיקר להגיע ביום של שמש. אמנם אפשר להגיע לארמון עצמו בכל עונות השנה ובכל מזג האוויר, אבל חלק בלתי נפרד מהטיול בארמון הוא הביקור בגנים המרהיבים.
ברמת העיקרון כדאי להגיע לארמון ולגנים בעונת האביב המאוחר והקיץ המוקדם. בחודשים יוני ויולי, שעות השמש ארוכות, מזג האוויר לרוב נוח ונעים וניתן רק לקוות שלא ירד גשם. בשיא הקיץ הארמון עמוס מאוד בתיירים. הטיול בגני ארמון ורסאי בעונת הסתיו המאוחרת והחורף יכולה להיות קצת לא נעימה, בעיקר בשל הקור. אם יורד גשם אין הרבה טעם ללכת אל הגנים.
לרכישת כרטיסי כניסה און ליין לארמון וגני ורסאי, הקליקו כאן…
החדרים של ארמון ורסאי Château de Versailles
אולם המראות Galerie des Glaces
אולם המראות הוא גולת הכותרת בביקור בארמון ואחד האולמות המלכותיים הכי מרשימים והכי גרנדיוזיים בעולם. האולם נבנה ועוטר במשך שש שנים והושלם בשנת 1684. קירות ותקרות האולם מעוטרות בשלושים ציורים של המלך לואי ה-14 המתואר בסצנות כקיסר רומאי והציורים כוללים סצנות בארצות והממלכות אותן המלך הכניע ברחבי אירופה. אלו ציורים שיזם שארל לה ברן Le Brun וכולם בעלי מסגרות של זהב ועיטורים מוזהבים הרצים על הקירות. בנוסף, לרגלי הציורים עשרות של פסלים מזהב. באולם ישנן כ-357 מראות בחלק התחתון מתחת לציורי הקיר.
אולם המראות הוא הפנים של ארמון ורסאי. באולם נחתמה בינואר 1871 כתב הכניעה של צרפת במלחמת פרוסיה-צרפת והוקמה הקיסרות הגרמנית ששרדה עד מלחמת העולם הראשונה. כתגובה, באולם נחתם הסכם ורסאי, כתב הכניעה של הקיסרות הגרמנית בסוף מלחמת העולם הראשונה
דירת המלך Grand appartement du roi
הרחבת ארמון הציד של לואי ה-13 בהוראת בנו לואי ה-14 הובילה לבנייה של מה שמכונה הארמון החדש או ה-château neuf. ההרחבה כללה את החדרים של המלך והחדרים של המלכה. ההרחבה נעשתה ביוזמתו של הארכיטקט הבארוקי לואי לה ואו Le Vau, שאחראי על כל הפלאים הארכיטקטוניים של הארמון הגרנדיוזי. החדרים של המלך הושפעו עמוקות מהסגנון הבארוקי הקלאסי (והם הסיבה העיקרית למה שמכונה סגנון לואי ה-14, העירוב של עקרונות הבארוק עם ערכים קלאסיים).
החדרים מחולקים לפי אלים רומאיים, כאשר החשוב בהם הוא החדר שמוקדש לגיבור הרקולס, שהיה חצי אל (בנו של זאוס) וחצי אדם. החדרים כוללים את הסלונים להלן:
- סלון דיאנה Salon de Diane
- סלון מארס Salon de Mars
- סלון מרקיורי Salon de Mercure
- סלון אפולו Salon d’Apollon
- סלון יופיטר Salon de Jupiter
- סלון סאטורן Salon de Saturne
- סלון ונוס Salon de Vénus
בכל סלון שמוקדש לאל, ציורי קיר, עיטורים ופסלים הקשורים לאיקונוגרפיה המקובלת של אותו אל ולסצנות הידועות של האל במיתולוגיה היוונית. ביחד עם האלים, סצנות היסטוריות של צרפת ודיוקנאות של לואי ה-14.
סלון הרקולס Salon d'Hercule
הסלון המוקדש להרקולס הוא המפואר מבין סלוני חדר המלך. בחדר זה נמצאות כמה מיצירות המופת המפורסמות ביותר בארמון ורסאי, בראשן ציור "הסעודה בביתם של בני שמעון" של ענק המנייריזם הוונציאני טינטורנטו. ציור חשוב נוסף הוא של ענק הבארוק הונציאני ורונזה, ציור "רבקה בבאר". על התקרה ציור מרהיב המתאר את הפיכתו של הרקולס לאל לאחר מותו, פרי ידיו של צייר הרוקוקו הצרפתי פרנסואה למויינה Lemoyne.
מדרגות השגרירים Escalier des Ambassadeurs
גרם המדרגות האייקוני המכונה מדרגות השגרירים, נבנה בשנת 1679 ונחשב בזמנו לאחד המקומות הכי פומביים והכי מתועדים בארמון. הגרם המקורי נהרס על-ידי לואי ה-15 בשנת 1752 וכיום עומד בארמון שחזור נאמן. גרם המדרגות היה המקום בו קיבלו את פניו של המלך לואי ה-14 והמקום בו חתם על כתב מינוי של שגרירים. גרם המדרגות תועד בציורים רבים ומראהו המרשים נפוץ באירופה וצוטט בלא מעט ארמונות ברחבי היבשת.
דירת המלכה Grand appartement de la reine
דירת המלכה מקבילה לדירה של המלך וגם היא מחולקת לסלונים. בחדרים אלו התגוררו מלכות צרפת כולל מארי אנטואנט אשתו של לואי ה-16, שהצליחה לזמן קצר להימלט מדירתה עת פרץ ההמון הזועם לארמון בשיא המהפכה הצרפתית ולאחר מכן נשבתה עם המלך והובאה לפריז מהארמון. החדרים מחופי הזהב הם חוויה מסנוורת לעיניים, יחד עם יצירות אמנות, קישוטים למיניהם, ריהוט איכותי והדר שקשה לתאר במילים.
האופרה המלכותית של ורסאי Opéra royal de Versailles
האופרה המלכותית הוא אולם תיאטרון ענק שנבנה על-ידי אנז'ה ז'אק גבריאל Gabriel, הארכיטקט הראשי של המלך לואי ה-15. זהו אחד מאולמות התיאטרון הכי מפוארים באירופה, הוא נבנה בשנת 1770 ויש בו מקום לכמעט אלף איש בישיבה. האופרה הייתה מקום הבידור המלכותי העיקרי במשך השנים המועטות שפעלה לפני המהפכה הצרפתית וגירוש משפחת המלוכה מהארמון ובזיזתו.
גני ארמון ורסאי Jardins de Versailles
גני ארמון ורסאי הם מהגנים המעוצבים הכי מפוארים והכי ידועים בעולם. הגנים צמודים לארמון ורסאי מצידו המערבי (האחורי) ומתבססים על שטח הציד הפרטי של המלך לואי ה-13. גודל הגנים הוא יותר מ-8 קמ"ר והם כוללים מקטעי יערות עצומים, אגמים מלאכותיים ותעלות, דשאים, פסלים, מזרקות, גני פרחים, בתי אחוזות ששימשו את מלכי צרפת ועוד. הגנים בנויים סביב הצלב של הגרן קאנאל Grand Canal (שאורכה כקילומטר וחצי), התעלה הענקית שחלקה המזרחי פונה לארמון ולגנים המעוצבים (במזרקת אפולו) ושאר חלקיה מוקף ביערות.
הגנים נבנו תחת הוראתו של המלך לואי ה-14 ותחת תכנונו של אדריכל הגנים אנדרה לה נוטרה. הם הושלמו בשנת 1668, בחלקם הגדול תחת הערכים של הגנים הצרפתיים הבארוקיים. עם השנים נוספו עוד מקטעים ושונו מקטעים אחרים לפי טעמו של כל מלך. על הגנים חסו בעת המהפכה הצרפתית בשל הטענה שהם אוצר לאומי (בניגוד לארמון ורסאי שנבזז כסמל של המלוכה). גם לאחר המהפכה הצרפתית היו הרחבות ושינויים בגנים.
בגנים אסור להחמיץ את המקטעים הבאים:
- פארטר ד'או Parterre d’Eau
- בריכת לאטונה Bassin de Latone
- מזרקת אפולון Le char d’Apollon
- בריכת ספין Bassin des Sapins
- בריכת המראות Bassin du Miroir
- גן מרחצאות אפולו Bosquet des Bains d'Apollon
- בריכת כרס Bassin de Cérès
- הבריכה השוויצרית Pièce d’Eau des Suisses
- חורשת האנצ'לדה Bosquet de L'encelade
- תיאטרון חורשת המים Bosquet du Théâtre d'Eau
- בריכת הילדים המוזהבים Bassin des Enfants Dorés
- בריכת סטורן Bassin de Saturne
- גן המלכה Bosquet de la Reine
- גן אולם הנשפים Bosquet de la Salle de Bal
- בריכת בכחוס Bassin de Bacchus
- בריכת נפטון Bassin de Neptune ובריכת הדרקון Bassin du Dragon
- בריכת פלורה Bassin de Flore
- הקולונאדה Bosquet de la Colonnade
הגרן טריאנון Le Grand Trianon
הטריאנון הגדול נמצא על הצלע הצפונית של הגרן קאנאל, באיזור שבעבר היה מבודד בתוך הגנים. הארמון נבנה בהוראתו של המלך לואי ה-14 כמקום המפגש הלא רשמי של המלך עם הפילגש שלו מאדאם דה מונצפן Madame de Montespan. המבנה הושלם בשנת 1672 אך בשנת 1688 נבנה מחדש בהוראת המלך בגדול כפול, על מנת לארח את הפילגש החדשה של המלך, מאדאם דה מנטנון Madame de Maintenon.
הפאטי טריאנון Petit Trianon
הטריאנון הקטן נבנה בשנת 1762 בהוראתו של המלך לואי ה-15 על מנת לארח באופן לא רשמי את פילגש המלך מאדאם דה פומפדור Madame de Pompadour. הארמון הוקם מעט ממזרח מהגרן טריאנון ובניהם מפריד הגן הצרפתי של הארמון. לאחר מותה של מאדאם דה פומפדור הארמון ניתן למאדאם דו בארי Madame du Barry, פילגשו החדשה של המלך. עם מלוכתו של לואי ה-16 הארמון ניתן לאישתו מארי אנטונאט.
מצפון לפאטי טריאנון, בכיוון כפר המלכה, נבנו עוד כמה מקטעי גנים מקסימים במיוחד, שנועדו לשמש את מלכי צרפת כחלק מהאירוח הלא פורמלי בארמונות הפילגשים.
המקטעים של הגנים שאסור להחמיץ בין הפאטי טריאנון לכפר המלכה:
- הגרוטו של תטיס Grotte de Thétys
- הגרוטו של מארי אנטואנט Grotte de Marie-Antoinette
- הגן האנגלי Jardin anglais
- מקדש האהבה Temple de l'Amour
- הסלע בבלוודיר Le Rocher et le Belvédère
כפר המלכה Hameau de la Reine
כפר המלכה היה מתחם בית האחוזה הכפרי של מארי אנטואנט בסמוך לארמון הפאטי טריאנון. בית האחוזה, בתי הכפר והגנים היפים שלו נבנו בשנת 1783 לגדת אגמון מלאכותי ושימשו את המלכה למפגש עם חוג מכריה הקרובים בצורה לא פורמלית וחשוב מכך, כמקום בריחה בו יכלה להזכר בנוף ילדותה באוסטריה. הכפר כולל את אחוזת המלכה Maison de la Reine ומבנים כפריים קרובים משגעים ביופיים.
מבני כפר המלכה הם:
- בית הגנן Maison du Jardinier
- השובך Colombier
- המחלבה La laiterie de propreté
- טור דה מרלבורו Tour de Marlborough
- הטחנה Le Moulin
