שטרסבורג – הבירה היפה של אלזס

שטרסבורג Strasbourg היא אחת הערים הכי יפות בצרפת. העיר האלזסית העתיקה מלאה באתרים חשובים בראשם קתדרלת הנוטרדאם הגותית המונומנטאלית. הקתדרלה חולשת על הגרן איל, האי ההיסטורי של מרכז העיר, שמוקף במי נהר האיל ותעלות. על החלק המערבי של העיר חולש רובע צרפת הקטנה (רובע הבורסקאים בשמו האלזסי), בו בתים עתיקים יפים לצד תעלות, גשרים ומגדלים עתיקים ויפים עוד יותר. בשטרסבורג המוני מוזיאונים חשובים, רחובות נהדרים לשופינג והמוני אתרים היסטוריים. שוק חג המולד המיתולוגי של העיר נחשב למבין הטובים באירופה.

כמה ימים צריך לטיול בשטרסבורג?

לטיול בשטרסבורג עצמה כדאי להקדיש יומיים שלמים של טיול.

כדאי למצוא מקום לינה בתוך שטרסבורג, או בגרן איל או ליד תחנת הרכבת המרכזית.

לבדיקת זמינות ומחירים במלונות של מרכז שטרסבורג, הקליקו כאן…

 

12 דברים שחייבים לראות ולעשות בשטרסבורג

1. היופי הבלתי נפתש של בתי רובע לה פאטי פראנס Quartier de La Petite France
2. תצפית נוף על הרובע מהגשרים המקורים של שטרסבורג Ponts Couverts de Strasbourg
3. מרפסת התצפית של סכר ואובן Barrage Vauban
4. המוזיאונים העירוניים והמחוזיים שבפאלה רואו Palais Rohan וסביבתו
5. המרכז הקתולי של העיר בקתדרלת נוטרדאם Cathédrale Notre Dame de Strasbourg
6. המרכז הפרוטסטנטי בעיר בכנסיית סן תומה Église Saint-Thomas
7. שופינג בגרן רו Grand'Rue
8. בתי הכלבו של רו דז פרנס בורז'ואה Rue des Francs-Bourgeois
9. שוק חג המולד (לקראת החג) בכיכר קלאבר Place Kléber התוססת
10. פאלה דו רין Palais du Rhin בכיכר הרפובליקה Place de la République
11. הפרלמנט האירופי בשטרסבורג Parlement européen Strasbourg
12. שוק האוכל – מארשה דה ל'אספלנדה Marché de l’Esplanade וטיול בפארק המצודה Parc de la Citadelle

 

מהי שטרסבורג?

שטרסבורג היא העיר הכי בינלאומית בצרפת והגשמה של כינויה "צומת הדרכים של אירופה", במרחק זהה מכל הערים החשובות של היבשת. העיר היא בירתו של רגיון גרנד אסט Grand Est, אחד משמונה עשר החבלים המרכיבים את צרפת ובירתה ההיסטורית של חבל אלזס. בעיר מתגוררים כרבע מליון איש ובכלל המטרופולין שלה כ-750 אלף, מה שהופך אותה לעיר השביעי, בגודלה בצרפת והגדולה ביותר בחלקה הצפון-מזרחי.

שטרסבורג שוכנת על גדות שפכו של נהר האיל Ill לנהר הריין הגדול, במה שכיום הוא גבולה של צרפת עם גרמניה. הנהר נעצר בגשר של סכר ואובן Barrage Vauban וחותם את מרכז העיר מדרום. מצפון חותמת את מרכז העיר תעלת פאו-ראמפאר Canal du Faux-Rempart ויוצרת את מה שמכונה האי הגדול Grande Île, המרכז העתיק של שטרסבורג בו עיקר הטיול מתרכז.

 

מפה של שטרסבורג

 

איך להגיע לשטרסבורג?

טיסות

נמל התעופה שטרסבורג-הנצהיים (SXB) Aéroport de Strasbourg-Entzheim – נמל התעופה של שטרסבורג נמצא מעט מערבית ממרכז העיר בפרבר הנצהיים. זהו נמל משני אבל מאפשר גישה ישירה אל העיר מבלי לנחות בפריז או בבאזל. לנמל התעופה קווים עונתיים של חברות לואו קוסט אירופאיות גדולות וטיסות סדירות לנמלי תעופה מרכזיים בכל רחבי אירופה.

 

היורופורט באזל מילוז' פרייבורג (MLH, BSL, EAP) EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg – נמל התעופה האירופאי המשותף, או נמל התעופה של באזל כפי שמכונה, הוא נמל משותף של העיר השווייצרית יחדיו עם העיר הצרפתית מילוז' והעיר הגרמנית פרייבורג, בירת היער השחור. נמל התעופה שוכן בפאתיה של באזל, אבל מעבר לגבול בצרפת. לנמל התעופה ישנן טיסות מכל רחבי אירופה, לרוב של חברות לואו-קוסט או חברות סדירות של המדינות. נמל התעופה שוכן במרחק נסיעה של שעה וחצי משטרסבורג, גם ברכב וגם בקו רכבת ישירה.

רכבות ותחבורה ציבורית

הדרך האידיאלית להגיע לשטרסבורג היא ברכבת מהירה מפריז, במשך נסיעה של פחות משעתיים. הרכבות לשטרסבורג יוצאות מתחנת הגאר דה ל'אסט ובתדירות גבוהה במשך היום. תחנת הרכבת של העיר ממוקמת ממערב למרכז העתיקף במרחק הליכה של בערך עשר דקות, או בקווי טראם A ו-D.

 

מערכת החשמליות של שטרסבורג Tramway de Strasbourg – המערכת הענפה והנוחה של החשמליות בשטרסבורג מתופעלת על-ידי חברת CTS הציבורית, יחדיו עם קווי האוטובוס של העיר. למערכת שישה קווים שסימולם אותיות מ-A ועד F.

חלק גדול מהקווים הם פרבריים ואפילו מחברים את מרכז שטרסבורג עם הערים השכנות, כולל העיר קהל Kehl שבגדה המזרחית של הריין בשטחה של גרמניה. כל הקווים מצטלבים בגרן אייל, חלקם בכיכר הומה דה פה Place de l'Homme-de-Fer וחלקם בכיכר הרפובליקה Place de la République ליד הפאלה דו רן Palais du Rhin (מחוץ לאי הגדול).

למפה של מערכת התחבורה העירונית בשטרסבורג, הקליקו כאן…

 

מתי כדאי להגיע לשטרסבורג?

שטרסבורג היא עיר תוססת וגדולה והיא פעילה במשך כל השנה. בשילוב של טיול בעיר יחידו עם טיול במרחב הכפרי של אלזס וחציית הגבול ליער השחור ולבאזל שבשוויץ, הכי כדאי להגיע בחודשי סוף האביב וחודשי הסתיו. בחורף כדאי מאוד להגיע לשווקי חג המולד המיוחדים של העיר ושל שאר ערי אלזס.

• החודשים מאי ויוני הן החודשים הכי מקסימים בעיר בפרט ובעמק נהר הריין בכלל. העומס התיירותי רק מתחיל, שעות השמש ארוכות והגשמים יחסית מתונים. הטמפרטורה בחודשים מאי עד אמצע יולי היא מושלמת.
• חודשי הסתיו מעט יותר גשומים אבל אז אפשר להגיע לסביבה ולחוש את השלכת המרהיבה. שטרסבורג בסתיו היא חלומית, עוד לא קפוא אבל האופי הגרמאני של העיר מתחיל לבלוט והאווירה של העיר העתיקה מקסימה.
• חודשי הקיץ נהדרים גם כן לטיול. מאמצע יולי עד אמצע ספטמבר הטמפרטורות נוחות וחמימות, אבל יש עומס של תיירים ובאוגוסט ישנם מקומות סגורים בשל הווקאנס.
• הסתיו המאוחר ותחילת החורף הם תקופה נוספת של פיק תיירותי. אמנם קר מאוד ויכול להיות מושלג, אבל הכריסמס שמעבר לפינה מבטיח טיול חלומי בעיקר בשל שווקי חג מולד במיוחדים שבשטרסבורג ובשאר ערי הסביבה.

 

איפה לישון בשטרסבורג

שטרסבורג היא לא עיר גדולה אבל מתויירת מאוד, ובהתאם יש בה כמות נכבדת של בתי מלון. בתי המלון של שטרסבורג מרוכזים במרכזה העתיק או במרחק הליכה סביר מהגרן איל. אפשר לחלק את מקבצי המלונות של שטרסבורג ל-2:

1. מלונות בגרן איל, או בסמוך לקתדרלת נוטרדאם או בחלק המערבי של האי המלאכותי
2. מלונות ליד תחנת הרכבת של שטרסבורג

המלונות של הגרן איל אלו מלונות עירוניים נהדרים ברמה של שלושה או ארבעה כוכבים, כולל של רשתות אירופאיות גדולות. בגרן איל מספר מצומצם של מלונות חמישה כוכבים, בראשם הסופיטל גרן איל שטרסבורג Sofitel Strasbourg Grande Île ומלון רייג'נט פאטי פראנס Hôtel & Spa Régent Petite France המאוד פופולארי. כל מלון בגרן איל, ממקום במרחק הליכה מכל מה ששווה לראות בעיר. עדיף ללון בקרבת כיכר קלאבר, הקתדרלה ופאטי פראנס.

המלונות בסמוך לתחנת הרכבת הם לרוב חדשים יותר ממלונות הגרן איל, במבנים חדשים ליד תחנת הרכבת. אלו מלונות שלושה כוכבים טובים במרחק הליכה קצר מרובע פאטי פראנס וממרכז העיר.

למציאת מקום לינה בשטרסבורג, הקליקו כאן…

 

מפה – איפה כדאי לישון בשטרסבורג?

 

תכנון מסלול טיול בשטרסבורג

הטיול בשטרסבורג הוא חלק ממסלול הטיול בחבל אלזס המקסים. זהו מסלול הטיול הכי בינלאומי בכל אירופה וכולל את עמק נהר הריין, מבאזל שבשוויץ, צפונה עד עיר המרחצאות באדן-באדן שבגרמניה. הטיול נע על שני צירים בין באזל לבאדן-באדן, כולל חציה מרובה של נהר הריין בגבול הפתוח שבין צרפת וגרמניה. מסלול הטיול כולל את הטבע והאגמים של היער השחור, את העיר קולמר המיוחדת שבאלזס, את פרייבורג וכמובן את שטרסבורג.

 

מסלול טיול בשטרסבורג

1. כדאי להתחיל את הטיול מלב העיר, רובע לה פאטי פראנס Quartier de La Petite France, בו הרחובות היפים עם הבתים המיוחדים, התעלות, המסעדות וכל היופי של העיר. אל הרובע מגיעים ממרכז העיר בהליכה על הגשרים המקורים של שטרסבורג Ponts Couverts de Strasbourg, העתיקים. בסמוך נמצאת גם כנסיית סן תומה Église Saint-Thomas המרשימה
2. מהרובע נכנסים אל תוך העיר דרך הגרן רו Grand'Rue המקסימה. הציר של הרחוב המרכזי מוביל למגדל העצום של קתדרלת נוטרדאם Cathédrale Notre Dame de Strasbourg. מהקתדרלה ממשיכים למושב הבישוף, הפאלה רואו Palais Rohan השכן, בו שלושה מוזיאונים עירוניים, בהם מוזיאון הבוז-אר (האמנויות היפות) של שטרסבורג Musée des Beaux-Arts de Strasbourg, בו ציורים מפורסמים. בסמוך גם המוזיאון ההיסטורי של העיר שטרסבורג Musée historique de la ville de Strasbourg והמוזיאון האלזסי Musée alsacien למי שרוצה להעמיק בהיסטוריה של העיר והמחוז
3. מהמוזיאונים חוזרים צפונה דרך הקרוסלה של כיכר Place Gutenberg ושוק הפשפשים לרוב הקניות הרחב רו דז פרנס בורז'ואה Rue des Francs-Bourgeois, בו בגלרי לאפייט וחנויות של רשתות בינלאומיות. הרחוב מוביל אל כיכר קלאבר Place Kléber, הלב של העיר והמקום בו נערך עיקר שוק חג המולד הידוע של העיר
4. בחלק המזרחי של הגרן איל, כדאי להגיע לרחוב היהודים Rue des Juifs, בו שילוב של שופינג ובתים עתיקים. הרחוב מגיע בחלקו המזרחי לכיכר הרפובליקה Place de la République, שם המוסדות הגרמניים של העיר בראשם פאלה דו רין Palais du Rhin. משם אפשר להמשיך ללכת עד הכנסייה הרפורמית סן פול Église réformée Saint-Paul המרשימה
5. החלק הבינלאומי של שטרסבורג מושלם בטיול בפרלמנט האירופי בשטרסבורג Parlement européen Strasbourg ופארק האורנז'רי Parc de l'Orangerie שמעט מדרום לו

 

כל האתרים והאטרקציות בשטרסבורג

שטרסבורג Strasbourg שוכנת על גדות שפכו של נהר האיל Ill לנהר הריין הגדול, במה שכיום הוא גבולה של צרפת עם גרמניה. הנהר נעצר בגשר של סכר ואובן Barrage Vauban וחותם את מרכז העיר מדרום. מצפון חותמת את מרכז העיר תעלת פאו-ראמפאר Canal du Faux-Rempart ויוצרת את מה שמכונה האי הגדול Grande Île, המרכז העתיק של שטרסבורג בו עיקר הטיול מתרכז.

הטיול בשטרסבורג עצמה מתרכז ברובו בגרן איל, האי המלאכותי שהוא גלעין העיר ההיסטורית. בגרן איל רוב האתרים החשובים, הרחובות היפים וכמובן השופינג הכייפי של שטרסבורג.

• האטרקציות המרכזיות של העיר הן רובע לה פאטי פראנס Quartier de La Petite France בו הגשרים המקורים של שטרסבורג Ponts Couverts de Strasbourg, סימן ההיכר של העיר
• המוזיאונים העירוניים והמחוזיים שבפאלה רואו Palais Rohan וסביבתו
• קתדרלת נוטרדאם Cathédrale Notre Dame de Strasbourg הגותית האדירה
• כיכר קלאבר Place Kléber המרכזית, בה נערך שוק חג המולד
• פאלה דו רין Palais du Rhin בכיכר הרפובליקה Place de la République
• הפרלמנט האירופי Parlement européen Strasbourg

לכל האינפורמציה על טיול באתרים המרכזים והאטרקציות של שטרסבורג, הקליקו כאן…

 

שווקים בשטרסבורג

שוק חג המולד של שטרסבורג ה-Christkindelsmarik

שוק חד המולד של שטרסבורג נערך בכל שנה מסוף נובמבר ועד ערב חג המולד. השוק נחשב לאחד הגדולים והאחד הפופולאריים מבין שווקי חג המולד, מלא במבקרים, גם תיירים הבאים במיוחד אל העיר וגם מקומיים. השוק נערך בכיכר קלאבר ובכיכר הקתדרלה, הוא כולל מאות דוכנים העוסקים כולם באלמנט הלידה של ישו. השוק החל לפעול בשנת 1570 ומאז בכל שנה מביא את אווירת חג המולד בצורה הקסוצה ביותר שיש לריח הערמונים הקלויים.

 

שוק הפשפשים של שטרסבורג

שוק הפשפשים של שטרסבורג הוא אחלה מקום להסתובבות במהלך היום. השוק נערך ברחוב Rue du Vieux-Marché-aux-Poissons, או רחוב שוק הדגים. על בסיס השוק של פעם צמח השוק העמוס של העיר, בו המון שמונצ'ס, דברי וינטג' יקרים ולא מעט ג'אנק. השוק פעיל בימים רביעי עד שבת, משבע בבוקר ועד אחר הצהריים. על הציר של השוק, מעט מצפון לכיכר גוטנברג Place Gutenberg, על Rue des Grandes Arcades פעיל גם שוק הפרחים.

מארשה דה ל'אספלנדה Marché de l’Esplanade

שוק הטיילת של שטרסבורג הוא שוק אוכל מקורה מעולה, בחלק המזרחי של העיר, צמוד לפארק המצודה Parc de la Citadelle. מהמצודה ההיסטורית נותרו רק מקטעי חומות ותעלות הגנה. השוק מציע דוכנים של אוכל אלזסי נהדר וטרי, כולל בשר, גבינות, ירוקת ועוד. הוא פתוח רק בימי שלישי ושבת.

 

החלפת הידיים של שטרבורג

מיקומה ליד גבול גרמניה של היום הוא חלק בלתי נפרד מההיסטוריה והזהות העכשווית של העיר. זוהי עיר גבול קלאסית עם אוכלוסייה מעורבת של קתולים ופרוטסטנטים. העיר וחבל אלזס לורן היו היסטורית חלק מצרפת עוד מהכלת השליטה של בית בורבון על העיר במלחמת שלושים השנים בתחילת המאה ה-17 ונצחונם על בית האבסבורג. בשטרסבורג הלחין קלוד ז'וסף רוז'ה דה ליל Rouget de Lisle את הלה מרסייז La Marseillaise, ההימנון הצרפתי הפסוט מהפכני, למרות שהוא בכלל קיבל את כינויו מהעיר מרסיי.

בשנת 1871 סופחה העיר יחדיו עם כל שטח אלזס לורן לגרמניה והייתה עיר גרמנית עד לתום מלחמת העולם השנייה. תושבי העיר בחלקם הגדול דוברים אלזסית, ניב גרמני מובהק, למרות שהשפה הרשמית המדוברת בעיר היא כמובן הצרפתית. בשל מעמדה ההיסטורי שבין שתי היריבות לשעבר ובשל מיקומה האסטרטגי בתוך אירופה, כמקשרת בין כל הערים החשובות ביבשת, זכתה שטרסבורג במעמד של בירת האיחוד, יחדיו עם בריסל ולוקסמבורג ובה פועל כיום הפרלמנט האירופי.